Ode to the Sun (Live) - Dredg Übersetzung ins Französische

Ode to the Sun (Live)

It's gone from light to gray
But I'll move those clouds away
Letting the sun shine through
In this ode to you

Let the demons have their place
If so it's angels you'll create
And disguised within the dark
Light will wait

My heart, I owe you my soul

Will you please accept
Please accept this offer
This is all for you
Transcend

We flip towards the sun
Wheels skidding on the run
A flowing sea of red
The whole city grows

My heart, I owe you my soul

Will you please accept
Please accept this offer
This is all for you
Transcend

Will you please accept
Please accept this offer
This is all for you
Transcend

Fiasco

Rubberneck
Passing motorists
A mangled tuna-can-car rests
Repair this tattered skin
Hold it in your hand
You've already glistened through the window
You've already set us all
Free, free, free

Please accept
Please accept this offer
This is all for you
Transcend

Will you please accept
Please accept this offer
This is all for you
Transcend

Fiasco

Hymne au soleil (Live)

Il est passé de la lumière au gris
Mais je vais éloigner ces nuages
Laissant le soleil briller à travers
Dans cette ode à toi

Laisse les démons prendre leur place
Si c'est le cas, tu créeras des anges
Et déguisé dans l'obscurité
La lumière attendra

Mon cœur, je te dois mon âme

Veux-tu bien accepter
Accepte cette offre
Tout cela est pour toi
Transcender

Nous nous retournons vers le soleil
Les roues dérapent sur la course
Une mer rouge qui coule
La ville entière grandit

Mon cœur, je te dois mon âme

Veux-tu bien accepter
Accepte cette offre
Tout cela est pour toi
Transcender

Veux-tu bien accepter
Accepte cette offre
Tout cela est pour toi
Transcender

Fiasco

Cauchemars
Camions qui passent
Une voiture boîte de thon mutilée se repose
Répare cette peau en lambeaux
Tiens-la dans ta main
Tu as déjà brillé à travers la fenêtre
Tu nous as déjà tous mis
Libres, libres, libres

Accepte, s'il te plaît
Accepte cette offre
Tout cela est pour toi
Transcender

Veux-tu bien accepter
Accepte cette offre
Tout cela est pour toi
Transcender

Fiasco