Stamp Of Origin: Horizon - Dredg Übersetzung ins Französische

Stamp Of Origin: Horizon

Sitting in the sand, watch the tide roll up
Take a deep breath in, as your past fades out
Let everything else just fade into the horizon
When the planet stops spinning and the music stops
Take a deep breath in, let your life fade out
With everything else you'll fade into the horizon
"I'll never leave this place, where I was born"
"I need a little more information to add to this confusion"
"These delusions, they are meant to justify the things you do"
"Thankfully, I haven't been taken very seriously"
"Keep moving onward, keep moving onward"
"I don't know if I've been reborn, or lived a past life, suffered in another time"
"I'm gathering the pebbles, I need to drink from the well"
"We are all part of this problem"
"Just let go, just let go, just let go, just let go"
"Into the horizon, let everything else just fade into the horizon"

Sceau d'origine: Horizon

Assis dans le sable, je regarde la marée monter
Je prends une profonde inspiration, tandis que ton passé s'estompe
Laisse tout le reste s'estomper à l'horizon
Lorsque la planète cessera de tourner et que la musique s'arrêtera
Prends une profonde inspiration, laisse ta vie s'estomper
Avec tout le reste, tu te fondras à l'horizon
« Je ne quitterai jamais cet endroit, là où je suis né »
« J'ai besoin de plus d'informations pour ajouter à cette confusion »
« Ces illusions, elles sont censées justifier ce que tu fais »
« Heureusement, je n'ai pas été pris très au sérieux »
« Continue d'avancer, continue d'avancer »
« Je ne sais pas si je suis né de nouveau, ou si j'ai vécu une vie passée, souffert dans un autre temps »
« Je ramasse les cailloux, j'ai besoin de boire au puits »
« Nous sommes tous partie de ce problème »
« Laisse-toi aller, laisse-toi aller, laisse-toi aller, laisse-toi aller »
« À l'horizon, laisse tout le reste s'estomper à l'horizon »