Can I Get Your Number? - Dregs One Übersetzung ins Deutsche

Can I Get Your Number?

Last time I was on the under
Now I gotta wonder
Can we go get into something
Can I get your number
Last time I was on the under
Now I gotta wonder
Can we go get into something
Can I get your number

Back in the days used to peel 'em on the muni line
Damn where goin girl know you lookin' hella fine
Killin time at the mall walk around Stones Town
Hop on the M train underground downtown
Let me show you around we can see all the sights
Twin peaks gettin' high lookin' at the city lights
The way I lay pipe it could change ya life
Don't be shy don't be change ya mind
We go ahead and get live tonight
Otherwise it's cool we can take our time
I'ma get to know ya fore make ya mine
Deep on the inside learn what you like
Deep from the left side stroking it right
Switch to the right side reverse to behind
Booty cheeks clapping like the crowd when I rhyme
And you know it's goin' down when the number get dialed

Last time I was on the under
Now I gotta wonder
Can we go get into something
Can I get your number
Last time I was on the under
Now I gotta wonder
Can we go get into something
Can I get your number

I gotta talk to you cause you ain't no average
Too fly to approach them guys cant stand it
No not me baby I got manners
You got questions I got answers
Seen you from afar and I just had to meet ya
Knew it was on from the first time I seen ya
Lookin' in your eyes and you lookin rite back
I'ma be straight up hope you don't mind that
No you don't belong to anybody
If your man ain't here than he oughta be sorry
What I gotta do to make you mine
Take that number hit my line
I'ma come through see you on the late night
You can let the freak loose walkin' on the wild side
Fantasies come alive and I wanna feel u ride
Til you come now you sprung hit me up anytime

Last time I was on the under
Now I gotta wonder
Can we go get into something
Can I get your number
Last time I was on the under
Now I gotta wonder
Can we go get into something
Can I get your number

Kann ich deine Nummer haben?

Letztes Mal war ich unten
Jetzt muss ich mich fragen
Können wir uns auf etwas einlassen
Kann ich deine Nummer haben
Letztes Mal war ich unten
Jetzt muss ich mich fragen
Können wir uns auf etwas einlassen
Kann ich deine Nummer haben

Damals habe ich sie auf der Muni-Linie abgecheckt
Verdammt, wo geht's hin, Mädchen, weißt du, du siehst verdammt gut aus
Totschlagen der Zeit im Einkaufszentrum, rumlaufen in Stones Town
Auf die M-Bahn springen, unterirdisch in die Innenstadt
Lass mich dir alles zeigen, wir können alle Sehenswürdigkeiten sehen
Twin Peaks, high werden und die Lichter der Stadt betrachten
Die Art, wie ich es mache, könnte dein Leben verändern
Sei nicht schüchtern, ändere deine Meinung nicht
Wir machen weiter und leben heute Nacht
Ansonsten ist es cool, wir können uns Zeit lassen
Ich werde dich kennenlernen, bevor ich dich zu meiner mache
Tief im Inneren lernen, was du magst
Tief von der linken Seite, es richtig streicheln
Wechsel zur rechten Seite, Rückwärtsgang nach hinten
Pobacken klatschen wie die Menge, wenn ich reime
Und du weißt, es geht los, wenn die Nummer gewählt wird

Letztes Mal war ich unten
Jetzt muss ich mich fragen
Können wir uns auf etwas einlassen
Kann ich deine Nummer haben
Letztes Mal war ich unten
Jetzt muss ich mich fragen
Können wir uns auf etwas einlassen
Kann ich deine Nummer haben

Ich muss mit dir reden, denn du bist nicht durchschnittlich
Zu elegant, um diese Typen anzusprechen, ich kann es nicht ertragen
Nein, nicht ich, Baby, ich habe Manieren
Du hast Fragen, ich habe Antworten
Habe dich von weitem gesehen und musste dich einfach treffen
Wusste, dass es losgeht, als ich dich das erste Mal sah
Schaue in deine Augen und du schaust direkt zurück
Ich werde ehrlich sein, hoffe, das stört dich nicht
Nein, du gehörst niemandem
Wenn dein Mann nicht hier ist, dann sollte es ihm leid tun
Was muss ich tun, um dich zu meiner zu machen
Nimm diese Nummer, ruf mich an
Ich komme vorbei, sehe dich spät in der Nacht
Du kannst die Verrückte rauslassen, auf der wilden Seite spazieren gehen
Fantasien werden lebendig und ich möchte spüren, wie du reitest
Bis du kommst, jetzt bist du begeistert, melde dich jederzeit bei mir

Letztes Mal war ich unten
Jetzt muss ich mich fragen
Können wir uns auf etwas einlassen
Kann ich deine Nummer haben
Letztes Mal war ich unten
Jetzt muss ich mich fragen
Können wir uns auf etwas einlassen
Kann ich deine Nummer haben