Drimsbaby - Drink Water - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Drink Water - DrimsbabyÜbersetzung ins Französische




Drink Water
Bois de l'eau
It's Drims
C'est Drims
It's Drimsbaby
C'est Drimsbaby
Yeah yeah
Ouais ouais
Shit y'all talk a lot,mehn for real
Merde, vous parlez beaucoup, vraiment
Why they always wanna talk
Pourquoi ils veulent toujours parler
Why they gossip
Pourquoi ils gossippent
(Why they gossip)
(Pourquoi ils gossippent)
Get a job
Trouvez un travail
(Get a job)
(Trouvez un travail)
And drink water
Et buvez de l'eau
(And drink water)
(Et buvez de l'eau)
And Maybe mind your business
Et peut-être occupez-vous de vos affaires
Yeah yeah
Ouais ouais
Oh please, mind your business
Oh s'il vous plaît, occupez-vous de vos affaires
(Oh please can y'all do that)
(Oh s'il vous plaît, vous pouvez faire ça)
Why they always wanna talk
Pourquoi ils veulent toujours parler
(Why they talk)
(Pourquoi ils parlent)
Why they gossip
Pourquoi ils gossippent
(Why they gossip)
(Pourquoi ils gossippent)
Get a job
Trouvez un travail
(Get a job)
(Trouvez un travail)
And drink water
Et buvez de l'eau
And Maybe mind your business
Et peut-être occupez-vous de vos affaires
Yeah
Ouais
Oh please,mind your business
Oh s'il vous plaît, occupez-vous de vos affaires
Why they always wanna talk
Pourquoi ils veulent toujours parler
Always talk about how I did this and did that
Toujours parler de comment j'ai fait ceci et cela
Who I fucked
Qui j'ai baisée
Who am I smashing right now
Qui est-ce que je baise en ce moment
Goddamn
Putain
Always talk about how I did this and did that
Toujours parler de comment j'ai fait ceci et cela
Who I fucked
Qui j'ai baisée
Who am I smashing right now
Qui est-ce que je baise en ce moment
Goddamn
Putain
I do not talk too much please
Je ne parle pas trop, s'il vous plaît
Whatever you hear, it is true
Quoi que vous entendiez, c'est vrai
I ain't got time to argue with you
Je n'ai pas le temps de me disputer avec vous
Oh you heard I'm a killer that's true
Oh, tu as entendu dire que je suis un tueur, c'est vrai
Finna pull up and murder your crew
Je vais débarquer et tuer ton équipe
Oh you heard that I got a new girl
Oh, tu as entendu dire que j'avais une nouvelle meuf
Yeah she fine and she don't give a fuck
Ouais, elle est bonne et elle s'en fout
My bitch is loyal she rich and she buy Her own stuff
Ma meuf est loyale, elle est riche et elle achète ses propres trucs
Flex
Frime
You know ama keep getting my paper up
Tu sais que je vais continuer à faire grimper mon argent
Till I move to a better crib you know I'm talking Hollywood
Jusqu'à ce que je déménage dans une meilleure baraque, tu sais que je parle d'Hollywood
I'm Nigerians only hope of ever getting a Grammy
Je suis le seul espoir du Nigeria de remporter un Grammy
I'm not bragging this is a fact
Je ne me vante pas, c'est un fait
Look how I do it too clean
Regarde comment je le fais, trop propre
I hear the rumours they saying am Better than Nasty
J'entends les rumeurs, ils disent que je suis meilleur que Nasty
They saying am better than Casper
Ils disent que je suis meilleur que Casper
They figured I'm more than a Rapper
Ils ont compris que je suis plus qu'un rappeur
So they scared to gimme a spot
Alors ils ont peur de me donner une place
But fuck it I'm taking it anyway
Mais j'm'en fous, je la prends quand même
Putting careers in penury
Mettre des carrières dans la pénurie
Still hearing gossips wow
J'entends encore des ragots wow
They saying I'm broke
Ils disent que je suis fauché
Well I'm only broke for a minute
Eh bien, je ne suis fauché que pour une minute
I promise you ama get richer this year
Je te promets que je serai plus riche cette année
Godlike the way I spit a verse
Divin, la façon dont je crache un couplet
Oh this your girl yeah I hit her first
Oh c'est ta meuf ouais je l'ai sautée en premier
It was easy she a fucking thot
C'était facile, c'est une putain de salope
But she telling everybody I'm the Thot
Mais elle dit à tout le monde que c'est moi le salaud
But she still sending me her booty shot
Mais elle continue de m'envoyer sa photo de butin
Kinda nasty but she looking hot
Un peu dégueulasse mais elle a l'air chaude
Always posting with a different man
Toujours en train de poster avec un homme différent
But I don't really care
Mais je m'en fous
Why they always wanna talk
Pourquoi ils veulent toujours parler
Why they gossip
Pourquoi ils gossippent
(Why they gossip)
(Pourquoi ils gossippent)
Get a job
Trouvez un travail
(Get a job)
(Trouvez un travail)
And drink water
Et buvez de l'eau
And Maybe mind your business
Et peut-être occupez-vous de vos affaires
Yeah yeah
Ouais ouais
Oh please, mind your business
Oh s'il vous plaît, occupez-vous de vos affaires
Why they always wanna talk
Pourquoi ils veulent toujours parler
Why they gossip
Pourquoi ils gossippent
(Why they gossip)
(Pourquoi ils gossippent)
Get a job
Trouvez un travail
(Get a job)
(Trouvez un travail)
And drink water
Et buvez de l'eau
And Maybe mind your business
Et peut-être occupez-vous de vos affaires
Yeah
Ouais
Oh please, mind your business
Oh s'il vous plaît, occupez-vous de vos affaires
Why they always wanna talk
Pourquoi ils veulent toujours parler
Always talk about how I did this and did That
Toujours parler de comment j'ai fait ceci et cela
Who I fucked
Qui j'ai baisée
Who am I smashing right now
Qui est-ce que je baise en ce moment
Goddamn
Putain
Always talk about how I did this and did that
Toujours parler de comment j'ai fait ceci et cela
Who I fucked
Qui j'ai baisée
Who am I smashing right now
Qui est-ce que je baise en ce moment
Goddamn
Putain
Why why why why
Pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi
Why they keep on talking bout the past
Pourquoi ils n'arrêtent pas de parler du passé
I think that is kinda funny how the Years passed
Je trouve ça assez drôle comment les années ont passé
And Now they try to tell me what to do
Et maintenant ils essaient de me dire quoi faire
Nah
Non
One thing stands though I'm still the Same me
Une chose est sûre, je suis toujours le même
I ain't gotta sugar coat the truth I gotta Talk free
Je n'ai pas besoin de sucrer la vérité, je dois parler librement
I do it how I wanna,theirs no label
Je le fais comme je veux, il n'y a pas d'étiquette
This year I've made enough to put The food up on my table
Cette année, j'ai gagné assez pour mettre la nourriture sur ma table
This year I'm going harder than Cain When he hit Abel
Cette année, je vais frapper plus fort que Caïn quand il a frappé Abel
This year I'm very happy cause my bank account is stable
Cette année, je suis très heureux car mon compte bancaire est stable
Why they always wanna talk
Pourquoi ils veulent toujours parler
Why they gossip
Pourquoi ils gossippent
(Why they gossip)
(Pourquoi ils gossippent)
Get a job
Trouvez un travail
(Get a job)
(Trouvez un travail)
And drink water
Et buvez de l'eau
(And drink water)
(Et buvez de l'eau)
And Maybe mind your business
Et peut-être occupez-vous de vos affaires
Yeah yeah
Ouais ouais
Oh please,mind your business
Oh s'il vous plaît, occupez-vous de vos affaires
Why they always wanna talk
Pourquoi ils veulent toujours parler
Always talk about how I did this and did that
Toujours parler de comment j'ai fait ceci et cela
Who I fucked
Qui j'ai baisée
Who am I smashing right now
Qui est-ce que je baise en ce moment
Goddamn
Putain
Always talk about how I did this and did that
Toujours parler de comment j'ai fait ceci et cela
Who I fucked
Qui j'ai baisée
Who am I smashing right now
Qui est-ce que je baise en ce moment
Goddamn
Putain





Autoren: Chidera Ogbogu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.