Drimsbaby - Strapped Up - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Strapped Up - DrimsbabyÜbersetzung ins Französische




Strapped Up
Paré à tout
Strapped up
Paré à tout
Rolling with back up
Je roule avec du renfort
(Yeah)
(Ouais)
Niggas don't want no war so why the tryna act up
Ces mecs ne veulent pas de guerre alors pourquoi ils font les malins ?
They strapped up
Ils sont parés à tout
Can't back down from shit
Ils ne peuvent pas reculer
Got whole lots of bricks
Ils ont des tonnes de briques
They got a lot of clips yah
Ils ont plein de chargeurs, ouais
Grew up in the city where the cops rob
J'ai grandi dans une ville les flics rackettent
What a nigga posed to do when he ain't got job
Qu'est-ce qu'un négro est censé faire quand il n'a pas de boulot ?
Music is the only medium I stay sane
La musique est le seul moyen pour moi de rester sain d'esprit
I seen a lot of things in my young age
J'ai vu beaucoup de choses pour mon jeune âge
I been the young nigga with the game plan
J'ai toujours été le jeune avec un plan
Gotta stay scheming
Je dois continuer à manigancer
Gotta stay strong till the whole fam winning
Je dois rester fort jusqu'à ce que toute la famille gagne
Niggas still dying same story never changed
Des mecs meurent encore, la même histoire ne change jamais
(Aye)
(Hé)
Last week had to hit the club for a minute
La semaine dernière, je suis allé en boîte pour un moment
Fell in love with a freak
Je suis tombé amoureux d'une bombe
Bout 5 minutes she was licking my skin
Au bout de 5 minutes, elle me léchait la peau
Goddamn killer gotta ask for her name
Putain, il fallait que je lui demande son nom
Do you smoke Mary Jane
Tu fumes de la Marie-Jeanne ?
Do you give a good brain
Tu fais de bonnes gâteries ?
Are you more of a Nicki
Tu es plutôt du genre Nicki ?
Do you fuck with Lil Wayne
Tu kiffes Lil Wayne ?
Please don't give me a hickey
S'il te plaît, ne me fais pas de suçon
Cause my girlfriend insane
Parce que ma copine est folle
So I asked for a quickie
Alors je lui ai demandé un petit plaisir rapide
She says how much you paying
Elle m'a dit : "Combien tu paies ?"
Baby don't you be silly
Bébé, ne sois pas bête
Didn't know this your trade
Je ne savais pas que c'était ton métier
I got up and told my niggas time to move
Je me suis levé et j'ai dit à mes potes qu'il était temps de y aller
Looking for my wallet that shawty removed
Je cherchais mon portefeuille que cette pétasse avait fait disparaître
I found where she lived
J'ai trouvé elle habitait
Decided to pop up
J'ai décidé de débarquer
Knock on the door
J'ai frappé à la porte
Was ready to pop her
J'étais prêt à la défoncer
Then saw my homie coming with his top off
Puis j'ai vu mon pote arriver torse nu
That shit was a set up my nigga just robbed me
C'était un coup monté, mon pote venait de me voler
Then I broke the door
Alors j'ai défoncé la porte
And beat up the nigga till he was on the floor
Et j'ai frappé le mec jusqu'à ce qu'il soit à terre
And left with his bitch yeah
Et je suis parti avec sa meuf, ouais
Strapped up
Paré à tout
Rolling with back up
Je roule avec du renfort
(Yeah)
(Ouais)
Niggas don't want no war so why the tryna act up
Ces mecs ne veulent pas de guerre alors pourquoi ils font les malins ?
They strapped up
Ils sont parés à tout
Can't back down from shit
Ils ne peuvent pas reculer
Got whole lots of bricks
Ils ont des tonnes de briques
They got a lot of clips yah
Ils ont plein de chargeurs, ouais
I pray that the lord gone forgive em
Je prie pour que le Seigneur leur pardonne
Bitch, I'm an anomaly glitch in the system
Salope, je suis une anomalie, un bug dans le système
They asking for help but I can not assist em
Ils demandent de l'aide mais je ne peux pas les assister
My only advice was to play my position
Mon seul conseil était de jouer mon rôle
You a Lil boy, boy I make big boy decisions
T'es qu'un petit, moi je prends des décisions de grand
Plus I'm ahead of my class n I got ambition
En plus, j'ai de l'avance sur ma classe et j'ai de l'ambition
Man I kick too much game make em pay a tuition
Mec, j'assure tellement qu'ils doivent payer des frais de scolarité
Plus I got m's that be stacking from my intuition
En plus, j'ai des millions qui s'accumulent grâce à mon intuition
I was raised by gorillas I can't be a snake
J'ai été élevé par des gorilles, je ne peux pas être une balance
If you ain't got my music, I'm sorry can't shake
Si tu n'as pas ma musique, je suis désolé, je ne peux pas t'aider
You know I take my music too serious
Tu sais que je prends ma musique très au sérieux
They told me Hip-hop won't sell but I'm making my income
Ils m'ont dit que le hip-hop ne se vendrait pas, mais je gagne ma vie
Might buy some new Grillz
Je pourrais m'acheter de nouvelles dents en or
But then that would be stupid
Mais ce serait stupide
Ama save for a house
Je préfère économiser pour une maison
If you snitching on me, you's a mouse, not a rat
Si tu me dénonces, t'es une souris, pas un rat
I' ma clip off your mouth
Je te coupe la langue
I'm a thug so don't doubt
Je suis un voyou, alors ne doute pas
Like a hospital nigga, I'm full of this drip
Comme un patient à l'hôpital, je dégouline de style
Thought you was my blood till you turned to a Crip
Je te croyais de mon sang jusqu'à ce que tu deviennes un Crip
You know I ain't down with the violence
Tu sais que je ne suis pas du genre violent
Tryna spread love
J'essaie de répandre l'amour
Black killing black what the hell we become
Des noirs qui tuent des noirs, qu'est-ce qu'on est devenus ?
Life is a bitch so I'm making her cum
La vie est une chienne, alors je la fais jouir
I used to get played 'til I turned to the coach
Je me faisais avoir jusqu'à ce que je devienne le coach
Rapping and schooling yeah I'm doing both
Je rappe et j'étudie, ouais je fais les deux
Used to be meek like a sheep till I turned to a Goat
J'étais doux comme un agneau jusqu'à ce que je devienne le GOAT
Drims Baby
Drims Baby
Strapped up
Paré à tout
Rolling with back up (Yeah)
Je roule avec du renfort (Ouais)
Niggas don't want no war so why the tryna act up
Ces mecs ne veulent pas de guerre alors pourquoi ils font les malins ?
They strapped up
Ils sont parés à tout
Can't back down from shit
Ils ne peuvent pas reculer
Got whole lots of bricks
Ils ont des tonnes de briques
They got a lot of clips yah
Ils ont plein de chargeurs, ouais





Autoren: Chidera Ogbogu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.