Dro Kenji - TUG OF WAR - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

TUG OF WAR - Dro KenjiÜbersetzung ins Russische




TUG OF WAR
I want you to see that I don't want nothing wrong
Я хочу, чтобы ты увидел, что я не хочу ничего плохого
Am I over my head? I'm thinking way too hard
Я выше головы? Я слишком много думаю
Did it over again
Сделал это снова
I did it over again and took a piece of her heart
Я сделал это снова и забрал часть ее сердца
Can you tell me how you fantasize about me?
Можете ли вы рассказать мне, как вы обо мне мечтаете?
You're so demanding how you talk when you're around me
Ты такой требовательный в том, как говоришь, когда ты рядом со мной.
I'm off the planet, I'm a lover boy when I dream
Я ухожу с планеты, я мальчик-любовник, когда мечтаю
Can't understand it, playing tug of war with my heartstrings
Не могу понять, играю в перетягивание каната со своими сердечными струнами.
I might get high and call her
Я мог бы накуриться и позвонить ей
Brand new money, brand new choppers
Совершенно новые деньги, совершенно новые чопперы.
She fell in love in LA
Она влюбилась в Лос-Анджелесе
Plenty parties, plenty uppers
Много вечеринок, много верха
I fell in love, and I'll say that to your face
Я влюбился и скажу это тебе в лицо
I fell in, I fell in love, and say that to your face
Я влюбился, я влюбился и говорю это тебе в лицо
I want you to see that I don't want nothing wrong
Я хочу, чтобы ты увидел, что я не хочу ничего плохого
Am I over my head? I'm thinking way too hard
Я выше головы? Я слишком много думаю
Did it over again
Сделал это снова
I did it over again and took a piece of her heart
Я сделал это снова и забрал часть ее сердца
Can you tell me how you fantasize about me?
Можете ли вы рассказать мне, как вы обо мне мечтаете?
You're so demanding how you talk when you're around me
Ты такой требовательный в том, как говоришь, когда ты рядом со мной.
I'm off the planet, I'm a lover boy when I dream
Я ухожу с планеты, я мальчик-любовник, когда мечтаю
Can't understand it, playing tug of war with my heartstrings
Не могу понять, играю в перетягивание каната со своими сердечными струнами.
Tell me how you feel when I barely get to see you
Расскажи мне, что ты чувствуешь, когда я едва вижу тебя
It's really more than I can handle, I just hate being see-through
Это действительно больше, чем я могу вынести, я просто ненавижу быть прозрачным.
Your brain nothing, the same as mine, but if you want I can be too
Твой мозг ничего, такой же, как мой, но если хочешь, я тоже могу быть
You playing tug of war with love, and now I feel like I need you
Ты с любовью играешь в перетягивание каната, и теперь я чувствую, что ты мне нужен.
If you'll do anything for love, don't stab my back, leave it bleedin'
Если ты сделаешь что-нибудь ради любви, не бей меня в спину, оставь ее истекать кровью.
We went through so much for no reason, I fell so deep in my prison
Мы прошли через многое без всякой причины, я так глубоко застрял в своей тюрьме.
We went through so much all for nothin'
Мы прошли через многое и все зря.
Still mad you never could listen
Все еще злишься, что ты никогда не мог слушать
She said she loved me all for nothin' (All for nothin')
Она сказала, что любит меня ни за что (все ни за что).
I want you to see that I don't want nothing wrong
Я хочу, чтобы ты увидел, что я не хочу ничего плохого
Am I over my head? I'm thinking way too hard
Я выше головы? Я слишком много думаю
Did it over again
Сделал это снова
I did it over again and took a piece of her heart
Я сделал это снова и забрал часть ее сердца
Can you tell me how you fantasize about me?
Можете ли вы рассказать мне, как вы обо мне мечтаете?
You're so demanding how you talk when you're around me
Ты такой требовательный в том, как говоришь, когда ты рядом со мной.
I'm off the planet, I'm a lover boy when I dream
Я ухожу с планеты, я мальчик-любовник, когда мечтаю
Can't understand it, playing tug of war with my heartstrings
Не могу понять, играю в перетягивание каната со своими сердечными струнами.
I fell in, I fell in love and I'll say that
Я влюбился, я влюбился и скажу это
I fell in love and I'll say that to your face
Я влюбился и скажу это тебе в лицо





Autoren: Danny Lee Jr Snodgrass, Rio Francesco Leyva, Noah Mejia, Danny Jerome Jenrette, Michael Virgil Romito, Tywonn Within


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.