Wer du bist - Dropped here Übersetzung ins Englische

Wer du bist

Die Erinnerungen verschwimmen, ich vergesse dein Namen
Aber nicht was wir mal waren
Das es mal so kommt hab ich vorher nicht geahnt
Seh dich vor mir stehn, doch dann klingelt mein Alarm
Ich weiß nicht mehr wer du bist
Ich erkenne dich nicht mehr
Unser Chat bleibt einfach leer
Und ich weiß you don't care
Hat mein Leben überhaupt einen Wert?
Sag was mach ich nur verkehrt?
Kann ich nichts mehr fühlen oder hab ich es verlernt?
Ich weiß nicht mehr wer du bist
Ich hab Angst, dass du mich vergisst
Während ich dich immernoch vermiss
Immernoch vermiss
Ich weiß nicht mehr wo du bist
Nicht mehr wo du lebst
Nicht wohin du gehst
Für ein zweites erstes mal ist es schon zu spät
Ja zu spät
Kann nicht sagen wie ich fühl
In mir drin wird alles kühl
Und ich wünsche mir nichts mehr als das ich nie wieder was spür
Kämpfe jeden Tag, aber weiß nicht mal wofür
Baby ich brauch dich, ich will nur zu dir
Fühl mich so alone
Es ist Nachts um halb vier
Ungesagte Worte, ja ich schreib sie aufs Papier
Baby du bist cold
Ich hab Angst zu erfrieren
Doch noch viel mehr davor dich zu verlieren
Zu verlieren
Du bist lange nicht mehr hier
Sag was stimmt denn nicht mit mir?
Ja der Teufel, der hat mich im Visier
Und ich weiß, dass ich verlier
Die Hölle ist am brennen
Aber ich bin am erfrieren
Und das alles wegen dir
Die Errinerungen verschwimmen, ich vergesse dein Namen
Aber nicht was wir mal waren
Ich weiß nicht mehr wer du bist
Ich erkenne dich nicht mehr
Unser Chat bleibt einfach leer
Und ich weiß you don't care
Hat mein Leben überhaupt einen Wert?
Sag was mach ich nur verkehrt?
Kann ich nichts mehr fühlen oder hab ich es verlernt?
Oder hab ich es verlernt?

Who You Are

The memories are blurring, I'm forgetting your name
But not what we once were
I never imagined it would come to this
I see you standing before me, but then my alarm rings
I don't know who you are anymore
I don't recognize you anymore
Our chat just stays empty
And I know you don't care
Does my life even have any worth?
Tell me, what am I doing wrong?
Can I not feel anything anymore, or have I forgotten how?
I don't know who you are anymore
I'm afraid you'll forget me
While I still miss you
Still miss you
I don't know where you are anymore
Don't know where you live
Don't know where you go
It's too late for a second first time
Yeah, too late
Can't say how I feel
Everything inside me is turning cold
And I wish for nothing more than to never feel anything again
I fight every day, but I don't even know what for
Baby, I need you, I just want to be with you
I feel so alone
It's 3:30 AM
Unspoken words, yeah, I'm writing them down on paper
Baby, you're cold
I'm afraid of freezing
But even more afraid of losing you
Losing you
You haven't been here for a long time
Tell me, what's wrong with me?
Yeah, the devil, he's got me in his sights
And I know I'm losing
Hell is burning
But I'm freezing
And it's all because of you
The memories are blurring, I'm forgetting your name
But not what we once were
I don't know who you are anymore
I don't recognize you anymore
Our chat just stays empty
And I know you don't care
Does my life even have any worth?
Tell me, what am I doing wrong?
Can I not feel anything anymore, or have I forgotten how?
Or have I forgotten how?