Livia - Drugstore Übersetzung ins Französische

Livia

Nothing is certain
Nothing is right
As I pull down the curtains
And shut down the blinds
As I'm closing the gates
I see your ghost wandering by
Love was a barren and desperate mistake
I'll only get flowers down in my grave
Pour down the sadness
That only few people can taste
Livia - ahh
Sleep like an angel tonight
Livia - ahh
I'm sleeping right by your side
Livia - ahh
All that I had was in vain
Livia - ahh
Something got lost on the way
Bring all the horses
Bring all the men
Send for the ushers
Call up the band
Strip down the cupboards
I'll show you my very last strand
I wanna see ashes
All over the place
For all the King's horses
And all the King's men
Do not have the power
To change this oblivious fate
Livia - ahh
Sleep like an angel tonight
Livia - ahh
I'm sleeping right by your side
Livia - ahh
All that I had was in vain
Livia - ahh
Something got lost on the way
So sad X4
Don't ever change

Livia

Rien n'est certain
Rien n'est juste
Alors que je tire les rideaux
Et que je ferme les volets
Alors que je ferme les portes
Je vois ton fantôme errer
L'amour était une erreur stérile et désespérée
Je ne recevrai des fleurs que dans ma tombe
Verse la tristesse
Que seules quelques personnes peuvent goûter
Livia - ahh
Dors comme un ange ce soir
Livia - ahh
Je dors juste à tes côtés
Livia - ahh
Tout ce que j'avais était en vain
Livia - ahh
Quelque chose s'est perdu en chemin
Amène tous les chevaux
Amène tous les hommes
Envoie les ouvreurs
Appelle le groupe
Vide les placards
Je te montrerai mon dernier brin
Je veux voir des cendres
Partout
Pour tous les chevaux du roi
Et tous les hommes du roi
N'ont pas le pouvoir
De changer ce destin aveugle
Livia - ahh
Dors comme un ange ce soir
Livia - ahh
Je dors juste à tes côtés
Livia - ahh
Tout ce que j'avais était en vain
Livia - ahh
Quelque chose s'est perdu en chemin
Tellement triste X4
Ne change jamais