Drunken Swallows - 420 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

420 - Drunken SwallowsÜbersetzung ins Russische




420
420
Der Tag beginnt digga, baue mal einen
День начинается, детка, давай скрутим один,
Dann sind wir alle wieder frisch
Тогда мы оба снова будем свежи.
Ich setz' die grüne Brille auf, das ist mein Leben, das bin ich
Я надеваю зеленые очки, это моя жизнь, это я.
Aus unseren Plänen werden Abenteuer, komm wir fliegen los
Из наших планов рождаются приключения, давай улетим.
Diese Stadt ist viel zu klein dafür, doch die Welt ist groß
Этот город слишком мал для этого, но мир большой.
All-In alles auf Grün
Ва-банк, всё на зелёное.
Dann ist alles wunderschön
Тогда всё будет прекрасно.
Wir fliegen frei wie der Wind wir schießen uns bis nach oben
Мы летим свободно, как ветер, взмываем до небес.
Polytoxikomanie wie gehabt und wie gewohnt
Политоксикомания, как всегда и как обычно.
Wir sind auf jeden Fall dabei jetzt wird alles schön
Мы обязательно в деле, теперь всё будет хорошо.
Wir setzen alles auf grün
Мы ставим всё на зелёное.
Grüner wird's nicht ruft der Typ auf der Straße
Зеленее некуда, кричит парень на улице.
Da schneit es sicher auch mal aus der Nase
Там, небось, и из носа иногда сыпется.
Ist mir auf jeden Fall zu aggressiv
Мне, в любом случае, слишком агрессивно.
Darum rauche ich lieber Weed
Поэтому я лучше курю травку.
Es fühlt sich an als ob ich gerade erst achtzehn war, Ja Ja
Такое чувство, будто мне только что исполнилось восемнадцать, да, да.
Pack den Schein und die Karte ein du bist nicht cool
Захвати деньги и карту, ты не крутой.
Und das sind nicht die Achtziger
И это не восьмидесятые.
Für uns zählt nur 420
Для нас важен только 420.
Rund um die Uhr
Круглосуточно.
Wir fliegen frei wie der Wind wir schießen uns bis nach oben
Мы летим свободно, как ветер, взмываем до небес.
Polytoxikomanie wie gehabt und wie gewohnt
Политоксикомания, как всегда и как обычно.
Wir sind auf jeden Fall dabei jetzt wird alles schön
Мы обязательно в деле, теперь всё будет хорошо.
Wir setzen alles auf grün
Мы ставим всё на зелёное.
Ich bin Mr. Green nenn mich einfach Franky
Я Мистер Грин, зови меня просто Фрэнки.
Ab jetzt ist jeden Tag 420
Отныне каждый день 420.
Wir fliegen frei wie der Wind wir schießen uns bis nach oben
Мы летим свободно, как ветер, взмываем до небес.
Polytoxikomanie wie gehabt und wie gewohnt
Политоксикомания, как всегда и как обычно.
Wir sind auf jeden Fall dabei jetzt wird alles schön
Мы обязательно в деле, теперь всё будет хорошо.
Wir setzen alles auf grün
Мы ставим всё на зелёное.
Wir setzen alles auf grün
Мы ставим всё на зелёное.





Autoren: Dennis Lindner, Frank Hoffmann, Henry Kreft, Pit Weidemann


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.