Fröjdepinne - Drängarna Übersetzung ins Englische

Fröjdepinne

Väck inte den björn som sover, lusten fyller mina ådrer
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne

Vet du hur det känns när man bara går och längtar
Bara går och trängtar nästan varje dag
Det finns vissa dagar när man struntar i fiolen
Men då buktar kjolen, ger mig stort behag
När såg du sist en prakt, när du stod där i givakt
Helt i väntan på en särsklid akt
Jag expansion, en kraftig reaktion, mot en lustfylld jätteexplosion

Väck inte den björn som sover, lusten fyller mina ådrer
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne
Väck inte den björn som sover, lusten fyller mina ådrer
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne

Det var ganska länge sedan som jag fick till det
Om någon bara ville, bli ett med mig en dag
Är ganska trött på att ta saken i egna händer
När min lycka vänder blir nog allting bra
Jag expansion, en kraftig reaktion, mot en lustfylld jätteexplosion

Väck inte den björn som sover, lusten fyller mina ådrer
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne
Väck inte den björn som sover, lusten fyller mina ådrer
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne

Jag faller snart omkull för jag har byxan full, utav livets vita guld
Ja för det kan du tro, jag finner ingen ro, björnen har väckts i sitt bo
Väck inte den björn som sover, lusten fyller mina ådrer
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne
Väck inte den björn som sover, lusten fyller mina ådrer
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne

Väck inte den björn som sover, lusten fyller mina ådrer
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne
Väck inte den björn som sover, lusten fyller mina ådrer
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne

Väck inte den björn som sover, lusten fyller mina ådrer
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne
Väck inte den björn som sover, lusten fyller mina ådrer
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne
Om jag haver halva inne, akta dig för min fröjdepinne
Pinne, pinne, pinne, pinne, pinne

Joy Stick

Don't wake the sleeping bear, desire fills my veins
If I have half in, watch out for my joy stick

Do you know how it feels when you just walk and long
Just walk and yearn almost every day
There are certain days when you don't care about the fiddle
But then the skirt bulges, gives me great pleasure
When did you last see a splendor, when you stood there at attention
All in anticipation of a special act
I'm an expansion, a powerful reaction, towards a joyful giant explosion

Don't wake the sleeping bear, desire fills my veins
If I have half in, watch out for my joy stick
Don't wake the sleeping bear, desire fills my veins
If I have half in, watch out for my joy stick

It's been quite a while since I got it right
If someone just wanted to, become one with me one day
I'm pretty tired of taking matters into my own hands
When my luck turns, everything will probably be fine
I'm an expansion, a powerful reaction, towards a joyful giant explosion

Don't wake the sleeping bear, desire fills my veins
If I have half in, watch out for my joy stick
Don't wake the sleeping bear, desire fills my veins
If I have half in, watch out for my joy stick

I'm about to fall over because my pants are full, of the white gold of life
Yes, you can believe that, I can't find peace, the bear has been woken up in its den
Don't wake the sleeping bear, desire fills my veins
If I have half in, watch out for my joy stick
Don't wake the sleeping bear, desire fills my veins
If I have half in, watch out for my joy stick

Don't wake the sleeping bear, desire fills my veins
If I have half in, watch out for my joy stick
Don't wake the sleeping bear, desire fills my veins
If I have half in, watch out for my joy stick

Don't wake the sleeping bear, desire fills my veins
If I have half in, watch out for my joy stick
Don't wake the sleeping bear, desire fills my veins
If I have half in, watch out for my joy stick
If I have half in, watch out for my joy stick
Stick, stick, stick, stick, stick