L'impianto Va in Corto - Dsa Commando Übersetzung ins Französische

L'impianto Va in Corto

Guarda sui chip, tracce di file dal '96
Qui ci si sputtana e tu mi parli di fair play, okay
No censura, trick e combo da paura
Questa è l'ultima stesura prima della sepoltura
Oppure se a voi mortali questa storia non finisce
Scalfisce nuovi volti sopra a 'ste infinite liste
È una strada a doppie strisce, no, non si sorpassa
Ci si spazia per un po' e poi si lascia, ma il tempo passa
È non stop, non ci si rende conto, tutto va giù, frana tipo toc
Va veloce come turbo bost
Non si vede lontano perché in opzione night shot
Tipo sta per cosa, dischi di plastica
Ogni giorno più un tot di posa, è un flash dove per chi osa
Tanto adesso sta crollando tutto
'Sta merda fa paura perché spacca di brutto
È indecifrabile, è un linguaggio amorfo
Come macchie di sangue colate su un telo sporco
Noi siamo giunti a bordo, il suono diventa sordo
Qui sta saltando, l'impianto sta andando in corto

L'impianto va in corto, ma qui è come un cortometraggio
Un viaggio alla fine, la morte di un altro ostaggio
Tu puoi cercare di cambiare oppure
Rimanere a guardare aspettando di morire
L'impianto va in corto, ma qui è come un cortometraggio
Un viaggio alla fine, la morte di un altro ostaggio
Tu puoi cercare di cambiare oppure
Rimanere a guardare aspettando di morire

Sarà il tramonto di un sole assente perennemente in eclissi
Sarà la foto sopra e sotto scritto "missing"
Sopra i manifesti affissi
Trend già visti ed è un far fissi all'easy listening
Fanculo il rap commando conta i dischi spinti in hitlist
E assisti a un'epoca, crolla l'estetica con l'etica
La verità sta scritta cubitale con l'elvetica
È un'ermetica generazione di ragazzi muti
Notti qua a spaccarsi il cranio per trovare i contenuti
In più ti illudi, concludi, vivi la vita contando i minuti
Noi come un waste mutoid ripristiniamo forme dai rifiuti
Tutto affanculo, è un mondo verso la catastrofe
Se tutto va a puttane prendo decisioni drastiche
Distorsioni sinaptiche, visioni cianotiche è lo scenario
Spingo effetto post trauma cranico, l'impianto va in sovraccarico
Va a ritroso il calendario, lancette in senso antiorario
Farsi il segno della croce recitandolo al contrario

L'impianto va in corto, ma qui è come un cortometraggio
Un viaggio alla fine, la morte di un altro ostaggio
Tu puoi cercare di cambiare oppure
Rimanere a guardare aspettando di morire
L'impianto va in corto, ma qui è come un cortometraggio
Un viaggio alla fine, la morte di un altro ostaggio
Tu puoi cercare di cambiare oppure
Rimanere a guardare aspettando di morire

Le système court-circuite

Regarde les puces, des traces de fichiers de 96
Ici, on se met à nu et tu me parles de fair-play, d'accord
Pas de censure, des astuces et des combos effrayants
C'est la dernière version avant l'enterrement
Ou si pour vous, mortels, cette histoire ne se termine pas
Elle gratte de nouveaux visages sur ces listes infinies
C'est une route à double sens, non, on ne dépasse pas
On se balade un peu puis on laisse, mais le temps passe
C'est non-stop, on ne s'en rend pas compte, tout s'effondre, ça s'écroule comme un toc
C'est rapide comme un turbo boost
On ne voit pas loin parce qu'en option night shot
Genre ça va arriver, des disques en plastique
Chaque jour, un peu plus de pose, c'est un flash pour ceux qui osent
De toute façon, maintenant tout s'effondre
Ce truc fait peur parce que ça défonce grave
C'est indéchiffrable, c'est un langage amorphe
Comme des taches de sang qui coulent sur une toile sale
On est arrivés à bord, le son devient sourd
Ici, ça saute, le système est en court-circuit

Le système court-circuite, mais ici, c'est comme un court-métrage
Un voyage à la fin, la mort d'un autre otage
Tu peux essayer de changer ou bien
Rester à regarder en attendant de mourir
Le système court-circuite, mais ici, c'est comme un court-métrage
Un voyage à la fin, la mort d'un autre otage
Tu peux essayer de changer ou bien
Rester à regarder en attendant de mourir

Ce sera le coucher d'un soleil absent, perpétuellement en éclipse
Ce sera la photo sur et sous laquelle est écrit "missing"
Au-dessus des affiches placardées
Des tendances déjà vues et c'est une fixette sur l'easy listening
Fous le camp, le rap commando compte les disques poussés dans les hit-listes
Et assiste à une époque, l'esthétique s'effondre avec l'éthique
La vérité est écrite en gros caractères avec l'Helvetica
C'est une génération hermétique de jeunes muets
Des nuits ici à se casser la tête pour trouver du contenu
De plus, tu te fais des illusions, tu conclues, tu vis la vie en comptant les minutes
Nous, comme un Waste Mutoid, on restaure des formes à partir des déchets
Tout foutu, c'est un monde qui va vers la catastrophe
Si tout va à la merde, je prends des décisions drastiques
Distorsions synaptiques, visions cyanotiques, c'est le scénario
Je pousse l'effet post-traumatique crânien, le système est en surcharge
Le calendrier recule, aiguilles dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
Se faire le signe de la croix en la récitant à l'envers

Le système court-circuite, mais ici, c'est comme un court-métrage
Un voyage à la fin, la mort d'un autre otage
Tu peux essayer de changer ou bien
Rester à regarder en attendant de mourir
Le système court-circuite, mais ici, c'est comme un court-métrage
Un voyage à la fin, la mort d'un autre otage
Tu peux essayer de changer ou bien
Rester à regarder en attendant de mourir