Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        (Heskarioth)Prende 
                                        il 
                                        vuoto 
                                        allo 
                                        stomaco 
                            
                                        (Heskarioth)Чувствуешь, 
                                        милая, 
                                        эту 
                                        пустоту 
                                            в 
                                        животе? 
                            
                         
                        
                            
                                        Avverti 
                                        il 
                                        grido 
                                        di 
                                        sirene 
                                        agghiacciante 
                                        coltre 
                                        di 
                                        cenere 
                            
                                        Слышишь 
                                        леденящий 
                                        вой 
                                        сирен, 
                                        леденящее 
                                        покрывало 
                                        пепла? 
                            
                         
                        
                            
                                        Un 
                                        silenzio 
                                        assordante 
                                        incombe 
                                        sulle 
                                        macerie 
                            
                                        Оглушающая 
                                        тишина 
                                        нависает 
                                        над 
                                        руинами. 
                            
                         
                        
                            
                                        Attacco 
                                        al 
                                        genere 
                                        agente 
                                        mutageno 
                                        scorie 
                                        infettive 
                            
                                        Атака 
                                        на 
                                        род, 
                                        мутагенный 
                                        агент, 
                                        инфекционные 
                                        отходы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Squarcia 
                                        la 
                                        patina 
                                        l'avvenire 
                                            è 
                                        un 
                                        inverno 
                                        nero 
                                        antracite 
                            
                                        Разрывает 
                                        оболочку, 
                                        будущее 
—                                        черная, 
                                        как 
                                        антрацит, 
                                        зима. 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        senza 
                                        prospettive 
                                        fregato 
                                        braccato 
                                        carne 
                                        al 
                                        massacro 
                            
                                            И 
                                        без 
                                        перспектив, 
                                        проклятый, 
                                        загнанный, 
                                        мясо 
                                        на 
                                        бойне. 
                            
                         
                        
                            
                                        Reticolato 
                                        elettrificato 
                                        spinato 
                                        accerchia 
                                        lo 
                                        Stato 
                            
                                        Электрифицированная 
                                        колючая 
                                        проволока 
                                        окружает 
                                        государство. 
                            
                         
                        
                            
                                        100 
                                        megatoni 
                                        in 
                                        sospeso 
                                        sul 
                                        nostro 
                                        domani 
                            
                                        100 
                                        мегатонн 
                                        висят 
                                        над 
                                        нашим 
                                        завтрашним 
                                        днем. 
                            
                         
                        
                            
                                        Una 
                                        cortina 
                                        d'acciaio 
                                        avanza 
                                        marcia 
                                        coi 
                                        cingoli 
                                        sui 
                                        nostri 
                                        crani 
                            
                                        Стальная 
                                        завеса 
                                        наступает, 
                                        марширует 
                                        гусеницами 
                                        по 
                                        нашим 
                                        черепам. 
                            
                         
                        
                            
                                        Piani 
                                        inumani 
                                        sui 
                                        singoli 
                                        inquisizione 
                                        tortura 
                                        autoindotta 
                            
                                        Бесчеловечные 
                                        планы 
                                        на 
                                        отдельных 
                                        людей, 
                                        инквизиция, 
                                        самоистязание. 
                            
                         
                        
                            
                                        Eugenetica 
                                        applicata 
                                        stermina 
                                        prole 
                                        corrotta 
                            
                                        Прикладная 
                                        евгеника 
                                        истребляет 
                                        испорченное 
                                        потомство. 
                            
                         
                        
                            
                                        Riadattano 
                                        lo 
                                        Zyklon 
                                        rialimentano 
                                            i 
                                        forni 
                                        coi 
                                        corpi 
                                        restanti 
                            
                                        Модернизируют 
                                        Циклон, 
                                        снова 
                                        разжигают 
                                        печи 
                                        оставшимися 
                                        телами. 
                            
                         
                        
                            
                                        Attendono 
                                        intonando 
                                        canti 
                                        di 
                                        morte 
                                        davanti 
                                        alle 
                                        porte 
                                        dei 
                                        campi 
                            
                                        Ждут, 
                                        распевая 
                                        песни 
                                        смерти 
                                            у 
                                        ворот 
                                        лагерей. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Guarda 
                                        avanti 
                                        il 
                                        clima 
                                        d'intimidazione 
                                        tira 
                                        fuori 
                                        il 
                                        peggio 
                            
                                        Смотри 
                                        вперед, 
                                        атмосфера 
                                        запугивания 
                                        выявляет 
                                        худшее. 
                            
                         
                        
                            
                                        Guarda 
                                        al 
                                        di 
                                        là 
                                        dello 
                                        schermo 
                                        fuori 
                                            è 
                                        buio 
                                        pesto 
                            
                                        Смотри 
                                        за 
                                        пределы 
                                        экрана, 
                                        снаружи 
                                        кромешная 
                                        тьма. 
                            
                         
                        
                            
                                        Aumenta 
                                        la 
                                        regressione 
                                        inauguriamo 
                                        una 
                                        nuova 
                                        stagione 
                                        all'inferno 
                            
                                        Нарастает 
                                        регресс, 
                                        мы 
                                        открываем 
                                        новый 
                                        сезон 
                                            в 
                                        аду. 
                            
                         
                        
                            
                                        Un 
                                        altro 
                                        sacrificio 
                                        offerto 
                                        un 
                                        altro 
                                        colpo 
                                        inferto! 
                            
                                        Еще 
                                        одна 
                                        принесенная 
                                        жертва, 
                                        еще 
                                        один 
                                        нанесенный 
                                        удар! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        -Rit.(Heskarioth 
                                        x1)Prende 
                                        il 
                                        controllo 
                                        ne 
                                        decreta 
                                        il 
                                        crollo 
                            
                                        -Припев 
                                        (Heskarioth 
                                        x1)Берет 
                                        под 
                                        контроль, 
                                        постановляет 
                                        крах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Un 
                                        altro 
                                        aborto 
                                        un 
                                        nuovo 
                                        morbo 
                            
                                        Еще 
                                        один 
                                        выкидыш, 
                                        новая 
                                        болезнь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Lascia 
                                        carne 
                                        morta 
                                        oscura 
                                        il 
                                        giorno 
                            
                                        Оставляет 
                                        мертвую 
                                        плоть, 
                                        омрачает 
                                        день. 
                            
                         
                        
                            
                                        Resta 
                                        il 
                                        vuoto 
                                        attorno 
                            
                                        Остается 
                                        пустота 
                                        вокруг. 
                            
                         
                        
                            
                                        Cresce 
                                        nel 
                                        disprezzo 
                                        offesa 
                                        infame 
                                        miete 
                                        morti 
                                        in 
                                        strada 
                            
                                        Растет 
                                            в 
                                        презрении, 
                                        гнусное 
                                        оскорбление, 
                                        собирает 
                                        смертельный 
                                        урожай 
                                        на 
                                        улицах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Folle 
                                        avanguardia 
                                        deviata 
                                        lascia 
                                        terra 
                                        bruciata 
                            
                                        Безумный, 
                                        извращенный 
                                        авангард 
                                        оставляет 
                                        выжженную 
                                        землю. 
                            
                         
                        
                            
                                        Siamo 
                                        la 
                                        tensione 
                                        che 
                                        respiri 
                                        il 
                                        proiettile 
                                        nel 
                                        tuo 
                                        cranio 
                            
                                        Мы 
—                                        напряжение, 
                                        которым 
                                        ты 
                                        дышишь, 
                                        пуля 
                                            в 
                                        твоем 
                                        черепе. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        voce 
                                        che 
                                        dichiara 
                                        la 
                                        fine 
                                        in 
                                        frequenze 
                                        radio 
                            
                                        Голос, 
                                        объявляющий 
                                        конец 
                                        на 
                                        радиочастотах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ultimo 
                                        stadio 
                                        distruzione 
                                        mutua 
                                        assicurata 
                            
                                        Последняя 
                                        стадия, 
                                        гарантированное 
                                        взаимное 
                                        уничтожение. 
                            
                         
                        
                            
                                        Folle 
                                        avanguardia 
                                        deviata 
                                        falcia 
                                        la 
                                        folla 
                                        terra 
                                        bruciata! 
                            
                                        Безумный, 
                                        извращенный 
                                        авангард 
                                        косит 
                                        толпу, 
                                        выжженная 
                                        земля! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Krin 
                                        183)L'inferno 
                                            è 
                                        sopraggiunto 
                                            e 
                                        neve 
                                        scende 
                                        su 
                                        terra 
                                        infeconda 
                            
                                        (Krin 
                                        183)Ад 
                                        пришел, 
                                            и 
                                        снег 
                                        падает 
                                        на 
                                        бесплодную 
                                        землю. 
                            
                         
                        
                            
                                        Truppe 
                                        assassine 
                                        fanno 
                                        la 
                                        ronda 
                                        il 
                                        passo 
                                        dell'oca 
                                        sprofonda 
                            
                                        Отряды 
                                        убийц 
                                        патрулируют, 
                                        гусиный 
                                        шаг 
                                        утопает. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ferisce 
                                        il 
                                        manto 
                                        candido 
                                        lascia 
                                        l'impronta 
                            
                                        Ранит 
                                        белоснежное 
                                        покрывало, 
                                        оставляет 
                                        след. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        scia 
                                        di 
                                        sangue 
                                        sul 
                                        campo 
                                        segna 
                                        l'inizio 
                                        di 
                                        una 
                                        guerra 
                                        immonda 
                            
                                        Кровавый 
                                        след 
                                        на 
                                        поле 
                                        знаменует 
                                        начало 
                                        грязной 
                                        войны. 
                            
                         
                        
                            
                                        Camini 
                                        soffiano 
                                        fumo 
                                        bruciando 
                                        resti 
                                        umani 
                            
                                        Дымят 
                                        трубы, 
                                        сжигая 
                                        человеческие 
                                        останки. 
                            
                         
                        
                            
                                        Scaldano 
                                        l'animo 
                                            a 
                                        generali 
                                        spietati 
                                            e 
                                        infami 
                                        quanto 
                                            i 
                                        loro 
                                        piani 
                            
                                        Согревают 
                                        души 
                                        безжалостных 
                                            и 
                                        подлых 
                                        генералов, 
                                        как 
                                            и 
                                        их 
                                        планы. 
                            
                         
                        
                            
                                        Il 
                                        gelo 
                                        intrappola 
                                        stringe 
                                        la 
                                        morsa 
                            
                                        Мороз 
                                        сковывает, 
                                        сжимает 
                                            в 
                                        тисках. 
                            
                         
                        
                            
                                        Mentre 
                                        una 
                                        madre 
                                        stringe 
                                            a 
                                        sè 
                                        con 
                                        forza 
                                        il 
                                        figlio 
                                        incosciente 
                                        diretti 
                                        alla 
                                        forca 
                            
                                        Пока 
                                        мать 
                                        крепко 
                                        прижимает 
                                            к 
                                        себе 
                                        бессознательного 
                                        сына, 
                                        направляясь 
                                            к 
                                        виселице. 
                            
                         
                        
                            
                                        Leggi 
                                        ferree 
                                        impongono 
                                        la 
                                        repressione 
                            
                                        Железные 
                                        законы 
                                        предписывают 
                                        репрессии. 
                            
                         
                        
                            
                                        Distruggono 
                                        il 
                                        pensiero 
                                        senza 
                                        discussione 
                                        cancellano 
                                        l'opinione 
                            
                                        Уничтожают 
                                        мысль 
                                        без 
                                        обсуждения, 
                                        стирают 
                                        мнение. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        paura 
                                        crea 
                                        omologazione 
                                            o 
                                        insurrezione 
                                            o 
                                        uccide 
                            
                                        Страх 
                                        создает 
                                        конформизм 
                                        или 
                                        восстание, 
                                        или 
                                        убивает. 
                            
                         
                        
                            
                                        Mentre 
                                        il 
                                        gerarca 
                                        banchetta 
                                        in 
                                        orge 
                                        con 
                                        minori 
                                            e 
                                        se 
                                        la 
                                        ride 
                            
                                        Пока 
                                        иерарх 
                                        пирует 
                                        на 
                                        оргиях 
                                            с 
                                        несовершеннолетними 
                                            и 
                                        смеется. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Crittogrammi 
                                        da 
                                        enigma 
                                        intercettati 
                                        da 
                                        spie 
                                        infiltrate 
                            
                                        Криптограммы-загадки, 
                                        перехваченные 
                                        внедренными 
                                        шпионами. 
                            
                         
                        
                            
                                        Corazzati 
                                        sfilano 
                                        in 
                                        mezzo 
                                        alla 
                                        folla 
                                        nelle 
                                        parate 
                            
                                        Бронемашины 
                                        проходят 
                                        сквозь 
                                        толпу 
                                        на 
                                        парадах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Il 
                                        resto 
                                            è 
                                        preda 
                                        bellica 
                                        che 
                                        aumenta 
                                        follia 
                                            e 
                                        cupidigia 
                            
                                        Остальное 
—                                        военная 
                                        добыча, 
                                        которая 
                                        увеличивает 
                                        безумие 
                                            и 
                                        алчность. 
                            
                         
                        
                            
                                        Il 
                                        fumo 
                                        saliva 
                                        lento 
                                        sull'uomo 
                                            e 
                                        sulla 
                                        sua 
                                        ingordigia! 
                            
                                        Дым 
                                        медленно 
                                        поднимался 
                                        над 
                                        человеком 
                                            и 
                                        его 
                                        жадностью! 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        -Rit.(Heskarioth 
                                        x1)Prende 
                                        il 
                                        controllo 
                                        ne 
                                        decreta 
                                        il 
                                        crollo 
                            
                                        -Припев 
                                        (Heskarioth 
                                        x1)Берет 
                                        под 
                                        контроль, 
                                        постановляет 
                                        крах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Un 
                                        altro 
                                        aborto 
                                        un 
                                        nuovo 
                                        morbo 
                            
                                        Еще 
                                        один 
                                        выкидыш, 
                                        новая 
                                        болезнь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Lascia 
                                        carne 
                                        morta 
                                        oscura 
                                        il 
                                        giorno 
                            
                                        Оставляет 
                                        мертвую 
                                        плоть, 
                                        омрачает 
                                        день. 
                            
                         
                        
                            
                                        Resta 
                                        il 
                                        vuoto 
                                        attorno 
                            
                                        Остается 
                                        пустота 
                                        вокруг. 
                            
                         
                        
                            
                                        Cresce 
                                        nel 
                                        disprezzo 
                                        offesa 
                                        infame 
                                        miete 
                                        morti 
                                        in 
                                        strada 
                            
                                        Растет 
                                            в 
                                        презрении, 
                                        гнусное 
                                        оскорбление, 
                                        собирает 
                                        смертельный 
                                        урожай 
                                        на 
                                        улицах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Folle 
                                        avanguardia 
                                        deviata 
                                        lascia 
                                        terra 
                                        bruciata 
                            
                                        Безумный, 
                                        извращенный 
                                        авангард 
                                        оставляет 
                                        выжженную 
                                        землю. 
                            
                         
                        
                            
                                        Siamo 
                                        la 
                                        tensione 
                                        che 
                                        respiri 
                                        il 
                                        proiettile 
                                        nel 
                                        tuo 
                                        cranio 
                            
                                        Мы 
—                                        напряжение, 
                                        которым 
                                        ты 
                                        дышишь, 
                                        пуля 
                                            в 
                                        твоем 
                                        черепе. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        voce 
                                        che 
                                        dichiara 
                                        la 
                                        fine 
                                        in 
                                        frequenze 
                                        radio 
                            
                                        Голос, 
                                        объявляющий 
                                        конец 
                                        на 
                                        радиочастотах. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ultimo 
                                        stadio 
                                        distruzione 
                                        mutua 
                                        assicurata 
                            
                                        Последняя 
                                        стадия, 
                                        гарантированное 
                                        взаимное 
                                        уничтожение. 
                            
                         
                        
                            
                                        Folle 
                                        avanguardia 
                                        deviata 
                                        falcia 
                                        la 
                                        folla 
                                        terra 
                                        bruciata! 
                            
                                        Безумный, 
                                        извращенный 
                                        авангард 
                                        косит 
                                        толпу, 
                                        выжженная 
                                        земля! 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Retox
                                    
                                         Veröffentlichungsdatum
 23-06-2012
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.