Fallen Angels - Dtrue Übersetzung ins Französische

Fallen Angels

I been on my lonely ever since my heart was broke
I'm drowning in my thoughts and I could barely grab the rope
Lately it's been hard to cope
Prolly cuz nobody know
Turn my back to everything because I feel I got no hope
Blowing on tree, smoking OG, didn't know what I could be
Can't even breathe, got on my knees, devil be talking to me
I feel the pain and the agony wishing that somebody could understand
I got a vision to make it but lately I feel like I don't got a plan
The walls are closing in hard
Used to escape wit the bars but now you see me taking shots at the bar
Or taking edibles n shit to get high
Spending money on this kush when I could barely get by
Oh my
God isn't gonna come and save me I'm a fallen angel baby
I'm addicted I be fucking up my mental daily
And this Instagram Twitter shit
Got me pissed
Got me thinking that I gotta get it quick
Luckily I really spit
Self esteem is low so I can't stand up for myself I gotta really sit
I know that I'm running out of time I gotta really get
Better but I find it hard because I keep relapsing wonder if I'll ever really quit

Anges Déchus

Je suis seul depuis que mon cœur a été brisé
Je me noie dans mes pensées et j'arrive à peine à attraper la corde
Dernièrement, ça a été difficile à gérer
Probablement parce que personne ne sait
Je tourne le dos à tout parce que je sens que je n'ai aucun espoir
Je fume sous un arbre, de l'OG, je ne savais pas ce que je pouvais être
Je n'arrive même pas à respirer, à genoux, le diable me parle
Je ressens la douleur et l'agonie, souhaitant que quelqu'un puisse comprendre
J'ai une vision pour réussir, mais dernièrement, j'ai l'impression de ne pas avoir de plan
Les murs se referment sur moi
J'avais l'habitude de m'évader avec les rimes, mais maintenant tu me vois prendre des verres au bar
Ou prendre des produits comestibles et tout pour planer
Dépenser de l'argent pour cette herbe alors que j'arrive à peine à m'en sortir
Oh mon Dieu
Dieu ne viendra pas me sauver, je suis un ange déchu, bébé
Je suis accro, je détruis mon mental quotidiennement
Et ces trucs d'Instagram et Twitter
M'énervent
Me font penser que je dois réussir vite
Heureusement, je sais vraiment rapper
Mon estime de moi est faible, donc je ne peux pas me défendre, je dois vraiment m'asseoir
Je sais que je manque de temps, je dois vraiment y arriver
Mais je trouve ça difficile parce que je rechute sans cesse, je me demande si j'arrêterai un jour vraiment