Without You - Duane Stephenson Übersetzung ins Russische

Without You

I knew this will come.
Girl believe me
I knew this day will come on our way.aaah

There you lay in bed looking more beautiful than ever
Your eyes were all cried up and the memory started to flow
I always knew that this day was to come but I wasn′t prepare
I looking into your eyes and all I see is pain

Girl I knew that love was always a matter of time but I didn't going to mess with your peace and mine
But I can′t go on without you
Yes, I knew that love was always a matter of time but I didn't going to mess with your peace and mine
But I can't go on without you

When you turn your back I was hurted more than ever
Your bags already pack and you ready to hit the road
Remembered all that people, we said we won′t prove wrong
They said that we were young and our love will never be strong
Chorus...
Girl I knew that love was always a matter of time but I didn′t going to mess with your peace and mine
But I can't go on without you
Yes, I knew that love was always a matter of time but I didn′t going to mess with your peace and mine

But I can't go on without you

Say you gotta be on your way, gotta go you can never stay
I′ll try not to cry wont lay down and die, ill see a brighter daaaaaaaaaaaaay,

They way you lay in bed looking more beautiful than ever
Your eyes were all cried up and the memory started to flow

I always knew that this day would come but I wasn't prepare
I looking into your eyes and all I saw was pain

Girl I knew that love was always a matter of time but I didn′t going to mess with your peace and mine
But I can't go on without you, I can't live without you
Yes, I knew that love was always a matter of time but I didn′t going to mess with your peace and mine
But i cant go on without you

Yes, I knew that love was always a matter of time but I didn′t going to mess with your peace and mine
But i cant go on without you

Yes, I knew that love was always a matter of time but I didn't going to mess with your peace and mine

But i cant go on without you

Без тебя

Я знал, что это случится.
Девочка, поверь мне,
Я знал, что этот день настанет. Ааах.

Ты лежишь в постели, прекраснее, чем когда-либо.
Твои глаза опухли от слёз, и воспоминания нахлынули.
Я всегда знал, что этот день настанет, но я не был готов.
Я смотрю в твои глаза, и всё, что я вижу, — это боль.

Девочка, я знал, что любовь — это всегда вопрос времени, но я не хотел разрушать твой покой и свой.
Но я не могу жить без тебя.
Да, я знал, что любовь — это всегда вопрос времени, но я не хотел разрушать твой покой и свой.
Но я не могу жить без тебя.

Когда ты отвернулась, мне было больнее, чем когда-либо.
Твои сумки уже упакованы, и ты готова отправиться в путь.
Помнишь всех тех людей, которым мы говорили, что докажем им обратное?
Они говорили, что мы молоды, и наша любовь не будет крепкой.
Припев...
Девочка, я знал, что любовь — это всегда вопрос времени, но я не хотел разрушать твой покой и свой.
Но я не могу жить без тебя.
Да, я знал, что любовь — это всегда вопрос времени, но я не хотел разрушать твой покой и свой.

Но я не могу жить без тебя.

Ты говоришь, что должна идти, должна уйти, ты не можешь остаться.
Я постараюсь не плакать, не сдаваться и умереть, я увижу лучшие дни.

Как ты лежала в постели, прекраснее, чем когда-либо.
Твои глаза опухли от слёз, и воспоминания нахлынули.

Я всегда знал, что этот день настанет, но я не был готов.
Я смотрел в твои глаза, и всё, что я видел, — это боль.

Девочка, я знал, что любовь — это всегда вопрос времени, но я не хотел разрушать твой покой и свой.
Но я не могу жить без тебя, я не могу жить без тебя.
Да, я знал, что любовь — это всегда вопрос времени, но я не хотел разрушать твой покой и свой.
Но я не могу жить без тебя.

Да, я знал, что любовь — это всегда вопрос времени, но я не хотел разрушать твой покой и свой.
Но я не могу жить без тебя.

Да, я знал, что любовь — это всегда вопрос времени, но я не хотел разрушать твой покой и свой.

Но я не могу жить без тебя.