Disgraceful - Dubstar Übersetzung ins Französische

Disgraceful

I know why you came
This time that we′ve borrowed
Imagine us now
Talking tomorrow

We're not very big
But we′re certainly clever
To go on together
Well what makes sense now?

Disgraceful
Will we ever say no?
Disgraceful
Will we ever say no?

It's wine that we feel
That drives us together
This hormonal vision
That won't last forever

We′re old enough now
And we should know better
To go on together
Well what makes sense now?

Disgraceful
Will we ever say no?
Disgraceful
Will we ever say no?

This match that I′m burning
Two people still looking
For something else

Disgraceful
Will we ever say no?
Disgraceful
Will we ever say no?

Déshonorant

Je sais pourquoi tu es venue
Ce temps que nous avons emprunté
Imagine-nous maintenant
En train de parler demain

Nous ne sommes pas très grands
Mais nous sommes certainement intelligents
Pour continuer ensemble
Bien qu'est-ce qui a du sens maintenant ?

Déshonorant
Allons-nous un jour dire non ?
Déshonorant
Allons-nous un jour dire non ?

C'est le vin que nous ressentons
Qui nous pousse l'un vers l'autre
Cette vision hormonale
Qui ne durera pas éternellement

Nous sommes assez vieux maintenant
Et nous devrions mieux savoir
Pour continuer ensemble
Bien qu'est-ce qui a du sens maintenant ?

Déshonorant
Allons-nous un jour dire non ?
Déshonorant
Allons-nous un jour dire non ?

Cette allumette que je brûle
Deux personnes qui cherchent encore
Quelque chose d'autre

Déshonorant
Allons-nous un jour dire non ?
Déshonorant
Allons-nous un jour dire non ?