Duca - Welcome☆berry's - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Welcome☆berry's - DucaÜbersetzung ins Russische




Welcome☆berry's
Добро пожаловать в Welcome☆berry's
鏡の前でニコリ
Перед зеркалом, с улыбкой,
しっかりチェックして
Всё тщательно проверяю.
さぁ今日もはりきっていこう
Что ж, давай и сегодня постараемся!
のんびりできるような
Чтобы ты мог расслабиться,
居心地のいい時間を提供します
Я создам уютную атмосферу.
誰かが困ってる時は
Когда кому-то нужна помощь,
そっと手を貸してあげてるとこ
Ты тихонько протягиваешь руку,
知ってるんだよ
Я знаю об этом.
こっそり見つめていたの
Тайком наблюдала за тобой.
優しい背中
Твоя спина такая добрая.
お揃いの場所で
В одном и том же месте,
お揃いの制服
В одинаковой форме,
さりげなく目があったりして
Мы невзначай встречаемся взглядами,
ドキドキしてるの
И моё сердце бьётся чаще.
でも平気なフリで
Но я делаю вид, что всё в порядке,
素敵な時間を届けます
И дарю тебе прекрасные мгновения.
たくさんのテーブルで
За множеством столиков,
たくさんのストーリー
Разворачиваются разные истории.
決してお邪魔はしません
Я никогда не помешаю.
わたしに出来る事を
Всё, что я могу сделать,
心を込めてしたくて頑張るだけです
Это стараться от всего сердца.
慌てて空回りしたり
Иногда я суечусь и всё порчу,
あぁあとダメになってる時に
И когда я совсем расклеиваюсь,
らしくないぞと
Ты говоришь: "Это на тебя не похоже",
こっそり頭をなでた
И нежно гладишь меня по голове.
優しい笑顔
Твоя улыбка такая добрая.
大好きな仲間
С любимыми коллегами,
大好きなあなたと
С любимым тобой,
一緒に繰り広げる日々が
Каждый день, проведенный вместе,
元気をくれるの
Дарит мне силы.
大切なみんなと
С дорогими мне людьми,
素敵な時間を創ります
Я создам чудесные мгновения.
今日も私たち
И сегодня мы,
温かい笑顔で
С тёплыми улыбками,
いつでもあなたをお迎えします
Всегда рады тебя приветствовать.
ほっとできる場所
Место, где можно отдохнуть,
美味しいお料理で
С вкусной едой,
幸せな時間ごゆっくり
Наслаждайся приятным временем.
Welcome☆Berry's
Welcome☆Berry's






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.