Duch - Vrany & Hady - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Vrany & Hady - DuchÜbersetzung ins Deutsche




Vrany & Hady
Krähen & Schlangen
V mojom kruhu ani jeden enemy
In meinem Kreis kein einziger Feind
Vim moc dobre kto a koľko bere mi
Ich weiß genau, wer und wie viel mir nimmt
Videl som hadov aj operených
Ich habe Schlangen gesehen, auch gefiederte
Videl som veci, čo zoberú dych
Ich habe Dinge gesehen, die dir den Atem rauben
A teraz nevidím nič
Und jetzt sehe ich nichts
Máš na mňa nervy, kludne krič, bitch
Du bist sauer auf mich, schrei ruhig, Bitch
Mávnem rukou, zmizne všetko, ja som witch, bitch
Ich winke mit der Hand, alles verschwindet, ich bin eine Hexe, Bitch
Mávnem znova a sme na oblakoch víš, bitch
Ich winke nochmal und wir sind auf den Wolken, verstehst du, Bitch
Nemôžete ma chytiť, nosím náhrdelník z krýs
Ihr könnt mich nicht fangen, ich trage eine Halskette aus Krähen
Uhni more ja som pes
Aus dem Weg, ich bin ein Hund
Neuhneš tak na nos päsť
Gehst du nicht, dann Faust auf die Nase
Basa bije ako blesk
Der Bass schlägt wie ein Blitz
V mojom uchu iba lesk
In meinem Ohr nur Glanz
Vaše srdce iba lesť
Euer Herz nur List
Ja a svorka chceme jesť
Ich und mein Rudel wollen fressen
Môj foter je pre mňa prach
Mein Vater ist für mich Staub
Môj foter bol Ego, Yzo
Mein Vater war Ego, Yzo
Ja som duch
Ich bin ein Geist
Nevidíš ma, zas som zmizol
Du siehst mich nicht, ich bin wieder verschwunden
Tunnel vision ako kodak
Tunnelblick wie Kodak
Zmrdi kotkodákajú a ja som v chille, budem ticho
Die Mistkerle gackern und ich bin entspannt, ich werde still sein
Vyžerte sa ako bart-lisa
Futtert euch voll wie Bart-Lisa
Vaše ksichty len póza
Eure Gesichter sind nur Pose
Dostaneš poza krk
Du kriegst eins hinter den Hals
Môj rap ťa podreže jak kozu
Mein Rap schneidet dich wie eine Ziege
Mám v krvi gas a štrk
Ich habe Benzin und Schotter im Blut
A trochu odvahy a rozum
Und ein bisschen Mut und Verstand
Som dieťa hviezd a prd vieš o tom, čo som ja zač
Ich bin ein Kind der Sterne und du hast keine Ahnung, wer ich bin
A to, že si bral piko, neznamená, že si rapper
Und dass du Koks genommen hast, bedeutet nicht, dass du ein Rapper bist
Máš kurva špatné vzory, no mám piči, budem ticho
Du hast verdammt schlechte Vorbilder, aber scheiß drauf, ich werde still sein
Opýtaj sa svojich ľudí, oni vedia, že som psycho
Frag deine Leute, sie wissen, dass ich Psycho bin
A ver alebo never, ja som baller, ty si piča
Und glaub es oder nicht, ich bin ein Baller, du bist eine Schlampe
Uži si 10 minút slávy
Genieß deine 10 Minuten Ruhm
Do roka ťa čaká výčap
In einem Jahr erwartet dich die Kneipe
Mňa čakajú míče alebo smrť
Mich erwarten Millionen oder der Tod
Nechcem nič iné len ju a cash
Ich will nichts anderes als sie und Cash
Som prejebaný zmrd
Ich bin ein verdammter Mistkerl
Tak nechoď mi do cesty, bude zle
Also komm mir nicht in den Weg, es wird böse enden
Skurvysyni budú platiť clo
Die Mistkerle werden Zoll zahlen
Scale to fit, zlato, voda a vzduch, černej benz
Pass es an, Gold, Wasser und Luft, schwarzes Benzin
Tvária sa, že som tu neni
Sie tun so, als wäre ich nicht hier
Doma kopíruju zvuk
Zu Hause kopieren sie den Sound
Chcel si byť kápo
Du wolltest ein Capo sein
Dneska si nič, si mi fuk
Heute bist du nichts, du bist mir egal
Robím iba to čo vím
Ich mache nur das, was ich weiß
A zoberiem si za to loot
Und ich nehme mir dafür die Beute





Autoren: Stanislav Kubica


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.