Hong Kong (feat. DZ & Tibery) - Dudu Übersetzung ins Französische

Hong Kong (feat. DZ & Tibery)

Vamos para Tóquio ou Hong Kong

Me chame Son Goku ou Wukung

Eu não sou Ryu, sou Saru

Mas eu posso ser seu Shenlong

Baby, eu odeio cash
Tô odiando avião
Mas num esquece que amanhã é um dia de voo pro Japão

Não se despede porque nesse verão vamo ir pra Okinawa
Fogos de artifício em Nagoya
Pés na areia mesmo sem ser minha praia

Sem ligar pra fama
Pra mim isso não importa (ye)
Só gastando em yen
Converte meu cachê
Antes que eu pegue o próximo voo
Não me pergunte, eu não sei onde vou
Nunca sem esquecer de onde vim
Cês nunca ligaram pra quem sou
Na sua aldeia os ninjas só copiam flow
Tão correndo contra o tempo em slow mo
Casa em Tóquio
Passagens aéreas
Eles não entendem
Somos jovens
Traumas acesos
Não temos segredos
Nós vivemos como as lendas morrem
Somos deuses vivos pelo ego
Essas notas são nossos pecados
Meu peito é meu bolso, inferno
Mas jamais seremos perdoados
Vamos para Tóquio ou Hong Kong
Me chame Son Goku ou Wukung
Eu não sou Ryu, sou Saru
Mas eu posso ser seu Shenlong
Baby, eu odeio cash
Tô odiando avião
Mas num esquece que amanhã é um dia de voo pro Japão

Hong Kong (feat. DZ & Tibery)

On va à Tokyo ou Hong Kong

Appelle-moi Son Goku ou Wukung

Je ne suis pas Ryu, je suis Saru

Mais je peux être ton Shenlong

Bébé, je déteste l'argent
Je déteste les avions
Mais n'oublie pas que demain c'est un jour de vol pour le Japon

Ne te dis pas au revoir parce que cet été on va à Okinawa
Feux d'artifice à Nagoya
Les pieds dans le sable même si ce n'est pas ma plage

Sans se soucier de la célébrité
Pour moi, ça n'a pas d'importance (ye)
Juste dépenser en yens
Convertir mes cachets
Avant que je ne prenne le prochain vol
Ne me demande pas, je ne sais pas où je vais
Ne jamais oublier d'où je viens
Vous n'avez jamais tenu à qui je suis
Dans votre village, les ninjas ne font que copier le flow
Ils courent contre le temps en slow mo
Maison à Tokyo
Billets d'avion
Ils ne comprennent pas
Nous sommes jeunes
Traumas enflammés
Nous n'avons pas de secrets
Nous vivons comme les légendes meurent
Nous sommes des dieux vivants par l'ego
Ces billets sont nos péchés
Ma poitrine est ma poche, l'enfer
Mais nous ne serons jamais pardonnés
On va à Tokyo ou Hong Kong
Appelle-moi Son Goku ou Wukung
Je ne suis pas Ryu, je suis Saru
Mais je peux être ton Shenlong
Bébé, je déteste l'argent
Je déteste les avions
Mais n'oublie pas que demain c'est un jour de vol pour le Japon