Smartphone! - Dug Dngr Übersetzung ins Deutsche

Smartphone!

Hey where you been
Why so scheisty when you with your friends
Yeah I'm in the house but we can make amends
You make promises you always break or bend
Nothing new, no CNN
Oh this again
Problems I end my night with the spins
I see women filled with pills like they dispense
For the record, I would never recommend
Calling me again when you on ten

Oh please no more
I be on my solo
Hang up on the third ring
Then you call me four more
Times, that's a no no
Message on my phone though
Sorry I can't pick up
I know you've been so low

I tell you that you're wrong, and you just say you can't believe me
You've got lights all in your eyes so girl no wonder you can't see me
You say you gon do your thing so you won't ever ever need me
You say you don't wanna speak but no you couldn't just delete me, I

You know I
See it all
Watch it ring
When you call
Say it loud
Say it now
Like you do
When no ones around
Aye, and I'm leaving
You, can't believe it
Hearts break but they never break even
And I'm leaving
You, can't believe it
Hearts break but they never break even

Hey where'd you go,
I think its a sign that I don't know
Not on display, I'm not for show
I know the cold, I'm from the snow
And that shoulder's icy now
I gotta roll
Just made the call, I paid the toll
I don't need no time to heal, I'm on my toes
Tap, tap, tapping on the glass to get this toast
Should have left your ass on hold like I was told

Im moving backwards
Trying to live in the past
I need an aspirin
I need it fast
I wasted minuets
Trying to be where you at,
I need them back,
Yeah, I need them back

Oh please no more
I be on my solo
Hang up on the third ring
Then you call me four more
Times, that's a no no
Message on my phone though
Sorry I can't pick up
I know you've been so low

Smartphone!

Hey, wo warst du
Warum so hinterhältig, wenn du mit deinen Freunden bist
Ja, ich bin zu Hause, aber wir können uns versöhnen
Du machst Versprechen, die du immer brichst oder biegst
Nichts Neues, kein CNN
Oh, schon wieder
Probleme, ich beende meine Nacht mit Schwindel
Ich sehe Frauen voller Pillen, als wären sie Spender
Nur fürs Protokoll, ich würde niemals empfehlen
Mich wieder anzurufen, wenn du völlig durch bist

Oh bitte, nicht mehr
Ich mach mein eigenes Ding
Lege beim dritten Klingeln auf
Dann rufst du mich noch viermal an
Mal, das ist ein No-Go
Aber Nachricht auf meinem Handy
Sorry, ich kann nicht rangehen
Ich weiß, du warst so am Boden

Ich sage dir, dass du falsch liegst, und du sagst nur, du kannst mir nicht glauben
Du hast all die Lichter in deinen Augen, also Mädchen, kein Wunder, dass du mich nicht sehen kannst
Du sagst, du machst dein Ding, also wirst du mich niemals brauchen
Du sagst, du willst nicht reden, aber nein, du konntest mich nicht einfach löschen, ich

Du weißt, ich
Sehe alles
Sehe es klingeln
Wenn du anrufst
Sag es laut
Sag es jetzt
So wie du es tust
Wenn niemand da ist
Aye, und ich gehe
Du, kannst es nicht glauben
Herzen brechen, aber sie gleichen sich nie aus
Und ich gehe
Du, kannst es nicht glauben
Herzen brechen, aber sie gleichen sich nie aus

Hey, wohin bist du gegangen,
Ich denke, es ist ein Zeichen, dass ich es nicht weiß
Nicht zur Schau gestellt, ich bin nicht für die Show
Ich kenne die Kälte, ich komme aus dem Schnee
Und diese Schulter ist jetzt eisig
Ich muss los
Habe gerade die Entscheidung getroffen, ich habe meinen Tribut gezollt
Ich brauche keine Zeit zum Heilen, ich bin auf Zack
Klopf, klopf, klopfe aufs Glas für diesen Toast
Hätte deinen Arsch in der Warteschleife lassen sollen, wie man mir sagte

Ich bewege mich rückwärts
Versuche, in der Vergangenheit zu leben
Ich brauche Aspirin
Ich brauche es schnell
Ich habe Minuten verschwendet
Beim Versuch, da zu sein, wo du bist,
Ich brauche sie zurück,
Yeah, ich brauche sie zurück

Oh bitte, nicht mehr
Ich mach mein eigenes Ding
Lege beim dritten Klingeln auf
Dann rufst du mich noch viermal an
Mal, das ist ein No-Go
Aber Nachricht auf meinem Handy
Sorry, ich kann nicht rangehen
Ich weiß, du warst so am Boden