Dunedain - El Viento de la Batalla - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

El Viento de la Batalla - DunedainÜbersetzung ins Französische




El Viento de la Batalla
Le Vent de la Bataille
Por fin he llegado hasta aquí
Enfin, je suis arrivé ici
Ya puedo sentir el fuego
Je peux sentir le feu
La llama que aún sigue en pie
La flamme qui persiste
Y que nunca murió
Et qui n'est jamais morte
Los años no pesan en
Les années ne pèsent pas sur moi
Avanzando contra el viento
Avançant contre le vent
Luchando por el mismo fin
Combattant pour le même objectif
Estandarte que nos da el valor para sobrevivir
L'étendard qui nous donne le courage de survivre
Nunca he renunciado a mi libertad
Je n'ai jamais renoncé à ma liberté
He sido firme hasta el fin
J'ai été ferme jusqu'à la fin
Solo un camino hasta ti me llevará
Un seul chemin me mènera à toi
Déjame sentir el viento de la batalla un día más
Laisse-moi sentir le vent de la bataille un jour de plus
Solo vivir cabalgando siempre hacia la tempestad
Je sais seulement vivre en chevauchant toujours vers la tempête
Veo a mis hermanos aquí
Je vois mes frères ici
Otros tantos ya cayeron
D'autres sont déjà tombés
Pero su recuerdo es la llama que vela por
Mais leur souvenir est la flamme qui veille sur moi
Nunca dejará de latir el corazón del guerrero
Le cœur du guerrier ne cessera jamais de battre
Palpitando hasta el infinito
Palpitant à l'infini
Esta es la llama eterna que nos volverá a revivir
C'est la flamme éternelle qui nous fera revivre
No rendiré ante la mediocridad
Je ne me rendrai pas à la médiocrité
Seguiré firme hasta el fin
Je resterai ferme jusqu'à la fin
Solo un camino hasta ti me llevará
Un seul chemin me mènera à toi
Déjame sentir el viento de la batalla un día más
Laisse-moi sentir le vent de la bataille un jour de plus
Solo vivir cabalgando siempre hacia la tempestad
Je sais seulement vivre en chevauchant toujours vers la tempête
Déjame sentir el viento de la batalla un día más
Laisse-moi sentir le vent de la bataille un jour de plus
Solo vivir cabalgando siempre hacia la tempestad
Je sais seulement vivre en chevauchant toujours vers la tempête
Déjame sentir el viento de la batalla un día más
Laisse-moi sentir le vent de la bataille un jour de plus
Solo vivir cabalgando siempre hacia la tempestad
Je sais seulement vivre en chevauchant toujours vers la tempête






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.