Time for Temptation - Duran DuranÜbersetzung ins Französische
Time
for
temptation,
what
you
see
is
there
for
you
Le
temps
de
la
tentation,
ce
que
tu
vois
est
là
pour
toi
Time
for
temptation,
no
damnation
for
what
you
do
Le
temps
de
la
tentation,
aucune
damnation
pour
ce
que
tu
fais
(Good,
good,
good,
good
temptation)
(Bonne,
bonne,
bonne,
bonne
tentation)
Why
you
chasing
a
lost
religion
of
guilty
feelings
Pourquoi
chasser
une
religion
perdue
de
sentiments
coupables
-That
belong
in
yesterday?
- Qui
appartiennent
au
passé
?
Spy
the
preachers
a
politician,
he
carries
the
cross
like
a
gun
Épie
les
prédicateurs,
un
politicien,
il
porte
la
croix
comme
une
arme
- Whip
you
into
shape
- Pour
te
mettre
en
forme
Heres
the
rub,
now,
no
secret
hours
locked
in
the
backroom
if
you
Voilà
le
hic,
maintenant,
pas
de
rendez-vous
secrets
enfermés
dans
la
salle
arrière
si
tu
- Come
together
right
- Te
rejoins
tout
de
suite
Check
your
vision
and
push
it
out
there
Vérifie
ta
vision
et
pousse-la
là-bas
- You
make
the
question,
define
what
its
all
about
- Tu
poses
la
question,
définis
de
quoi
il
s'agit
(Chorus)
(Refrain)
(Oh)
Oh...
(Oh)
Oh...
With
chains
or
heaven
across
your
shoulder,
Avec
des
chaînes
ou
le
paradis
sur
ton
épaule,
A
slave
for
promotion
to
the
afterlife
Un
esclave
pour
la
promotion
dans
l'au-delà
The
boss
gets
fat
while
you
just
get
older,
here
comes
a
mission
Le
patron
grossit
tandis
que
tu
vieillis,
voici
une
mission
- Set
to
put
you
right
- Prévue
pour
te
remettre
sur
les
rails
Time
for
temptation,
what
you
see
is
there
for
you
Le
temps
de
la
tentation,
ce
que
tu
vois
est
là
pour
toi
Time
for
temptation,
no
damnation
for
what
you
do
- oh
Le
temps
de
la
tentation,
aucune
damnation
pour
ce
que
tu
fais
- oh
Time
for
temptation,
what
you
see
is
there
for
you
Le
temps
de
la
tentation,
ce
que
tu
vois
est
là
pour
toi
Time
for
temptation,
no
damnation
for
what
you
do
Le
temps
de
la
tentation,
aucune
damnation
pour
ce
que
tu
fais
(No
damnation...)
(Aucune
damnation...)
Time
for
temptation,
what
you
see
is
there
for
you
Le
temps
de
la
tentation,
ce
que
tu
vois
est
là
pour
toi
Time
for
temptation,
no
damnation
for
what
you
do
- oh
Le
temps
de
la
tentation,
aucune
damnation
pour
ce
que
tu
fais
- oh
Time
for
temptation,
what
you
see
is
there
for
you
Le
temps
de
la
tentation,
ce
que
tu
vois
est
là
pour
toi
Time
for
temptation,
no
damnation
for
what
you
do
- oh
Le
temps
de
la
tentation,
aucune
damnation
pour
ce
que
tu
fais
- oh
Time
for
temptation,
what
you
see
is
there
for
you
Le
temps
de
la
tentation,
ce
que
tu
vois
est
là
pour
toi
(Good,
good,
good,
good
temptation)
(Bonne,
bonne,
bonne,
bonne
tentation)
Time
for
temptation,
no
damnation
for
what
you
do
Le
temps
de
la
tentation,
aucune
damnation
pour
ce
que
tu
fais
(Good,
good,
good,
good
temptation)
(Bonne,
bonne,
bonne,
bonne
tentation)
Time
for
temptation,
what
you
see
is
there
for
you
Le
temps
de
la
tentation,
ce
que
tu
vois
est
là
pour
toi
(Good,
good,
good,
good
temptation)
(Bonne,
bonne,
bonne,
bonne
tentation)
Time
for
temptation,
no
damnation
for
what
you
do
Le
temps
de
la
tentation,
aucune
damnation
pour
ce
que
tu
fais
(Good,
good,
good,
good
temptation)
(Bonne,
bonne,
bonne,
bonne
tentation)
Time
for
temptation
Le
temps
de
la
tentation
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.