Dureau - DOUCEMENT - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

DOUCEMENT - DureauÜbersetzung ins Russische




DOUCEMENT
Comme si t'avais jamais vraiment fait partie de ma vie
Как будто ты никогда не был частью моей жизни
J'imaginais le pire et j'ai eu raison quand j't'ai vu t'enfuir
Я представлял себе худшее и был прав, когда увидел, как ты убегаешь
Se réveiller la nuit et voir que cette fois c'est vraiment fini
Проснувшись ночью и увидев, что на этот раз все действительно кончено
Hier j'étais en larmes je ne voulais pas croire que c'était possible
Вчера я был в слезах, я не хотел верить, что это возможно
On s'est fait du mal
Мы причиняем друг другу боль
Tout ce temps
Все это время
Tout ce temps
Все это время
Mais ça va mieux
Но лучше
Doucement
Нежно
Doucement
Нежно
On s'est fait du mal
Мы причиняем друг другу боль
Tout ce temps
Все это время
Tout ce temps
Все это время
Mais ça va mieux
Но лучше
Doucement
Нежно
Doucement
Нежно
Encore une journée
Еще один день
Pour me reconstruire un peu
Чтобы немного восстановить себя
Et tu me manques mais je souris
И я скучаю по тебе, но я улыбаюсь
Quand je pense à nous deux
Когда я думаю о нас двоих
J'ai jamais compris les règles du jeu
Я никогда не понимал правил игры
J'refuse encore qu'un jour tu puisses retrouver mieux
Я все еще отказываюсь от того, что однажды ты сможешь найти лучше
Perdu quand j'regarde par la fenêtre le ciel est tout gris
Потерянный, когда я смотрю в окно, небо все серое
J'trace ta vie sur les réseaux comme si j't'aimais encore
Я прослеживаю твою жизнь в сетях, как будто я все еще люблю тебя
Plus aucun repère chez moi comme si tu m'avais tout pris
В моем доме больше нет ориентиров, как будто ты забрала у меня все
Beaucoup trop d'égo pour qu'on puisse avouer nos torts
Слишком много эго для нас, чтобы признать наши ошибки
On se croise dans mes rêves
Мы встречаемся во сне
Et quand le jour se lève
И когда наступает день
J'ressens le goût de tes lèvres
Я чувствую вкус твоих губ
Ma peine ne sera pas brève
Моя печаль не будет короткой
On s'est fait du mal
Мы причиняем друг другу боль
Tout ce temps
Все это время
Tout ce temps
Все это время
Mais ça va mieux
Но лучше
Doucement
Нежно
Doucement
Нежно
On s'est fait du mal
Мы причиняем друг другу боль
Tout ce temps
Все это время
Tout ce temps
Все это время
Mais ça va mieux
Но лучше
Doucement
Нежно
Doucement
Нежно
Encore une journée
Еще один день
Pour me reconstruire un peu
Чтобы немного восстановить себя
Et tu me manques mais je souris
И я скучаю по тебе, но я улыбаюсь
Quand je pense à nous deux
Когда я думаю о нас двоих
J'ai jamais compris les règles du jeu
Я никогда не понимал правил игры
J'refuse encore qu'un jour tu puisses retrouver mieux
Я все еще отказываюсь от того, что однажды ты сможешь найти лучше





Autoren: Florian Dureau


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.