Près de toi - DurstyZ Übersetzung ins Deutsche

Près de toi

J'suis là, oh bébé juste au près de toi
Pas besoin de crier, je sais que tu le vois
Alors explique moi, qu'est-ce qui n'va pas?
J'ai taffé cet été, pour te combler d'joie

Oh mon bébé, je suis enfin prêt
La bague est là, l'gamos est payé
Avec moi y'aura pas de chèques en bois
Prend tout ton temps, j'partirais pas sans toi

J'suis là, oh bébé juste au près de toi
Pas besoin de crier, je sais que tu le vois
Alors explique moi, qu'est-ce qui n'va pas?
J'ai taffé cet été, pour te combler d'joie

J'suis là, oh bébé juste au près de toi
Pas besoin de crier, je sais que tu le vois
Alors explique moi, au juste ce qui n'va pas
J'ai taffé tout l'été, juste pour te combler d'joie

J'ai quelques millions sur le poignet
Pour toi, j'ai préparé pleins d'projets
Pas besoin de d'mander à ta mama
J'lui filerais un bon paquet d'moula

Oh mon bébé, je suis enfin prêt
La bague est là, l'gamos est payé
Avec moi y'aura pas de chèques en bois
Prend tout ton temps, j'partirais pas sans toi

J'suis là, oh bébé juste au près de toi
Pas besoin de crier, je sais que tu le vois
Alors explique moi, qu'est-ce qui n'va pas?
J'ai taffé cet été, pour te combler d'joie

J'ai quelques millions sur le poignet
Pour toi, j'ai préparé pleins d'projets
Pas besoin de d'mander à ta mama
J'lui filerais un bon paquet d'moula

Oh mon bébé, je suis enfin prêt
La bague est là, l'gamos est payé
Avec moi y'aura pas de chèques en bois
Prend tout ton temps, j'partirais pas sans toi

J'suis là, oh bébé juste au près de toi
Pas besoin de crier, je sais que tu le vois
Alors explique moi, qu'est-ce qui n'va pas?
J'ai taffé cet été, pour te combler d'joie

J'suis là, oh bébé juste au près de toi
Pas besoin de crier, je sais que tu le vois
Alors explique moi, au juste ce qui n'va pas?
J'ai taffé tout l'été, juste pour te combler d'joie

J'suis là, oh bébé juste au près de toi
Pas besoin de crier, je sais que tu le vois
Alors explique moi, qu'est-ce qui n'va pas?
J'ai taffé cet été, pour te combler d'joie

J'suis là, oh bébé juste au près de toi
Pas besoin de crier, je sais que tu le vois
Alors explique moi, au juste ce qui n'va pas?
J'ai taffé tout l'été, juste pour te combler d'joie

Nah bei dir

Ich bin da, oh Baby, ganz nah bei dir
Du brauchst nicht zu schreien, ich weiß, dass du es siehst
Also erklär mir, was ist los?
Ich habe diesen Sommer gearbeitet, um dich mit Freude zu erfüllen

Oh mein Baby, ich bin endlich bereit
Der Ring ist da, der Wagen ist bezahlt
Bei mir gibt es keine ungedeckten Schecks
Nimm dir alle Zeit, ich gehe nicht ohne dich

Ich bin da, oh Baby, ganz nah bei dir
Du brauchst nicht zu schreien, ich weiß, dass du es siehst
Also erklär mir, was ist los?
Ich habe diesen Sommer gearbeitet, um dich mit Freude zu erfüllen

Ich bin da, oh Baby, ganz nah bei dir
Du brauchst nicht zu schreien, ich weiß, dass du es siehst
Also erklär mir, was genau ist los?
Ich habe den ganzen Sommer gearbeitet, nur um dich mit Freude zu erfüllen

Ich habe ein paar Millionen am Handgelenk
Für dich habe ich viele Pläne vorbereitet
Du brauchst deine Mama nicht zu fragen
Ich werde ihr ein schönes Bündel Geld geben

Oh mein Baby, ich bin endlich bereit
Der Ring ist da, der Wagen ist bezahlt
Bei mir gibt es keine ungedeckten Schecks
Nimm dir alle Zeit, ich gehe nicht ohne dich

Ich bin da, oh Baby, ganz nah bei dir
Du brauchst nicht zu schreien, ich weiß, dass du es siehst
Also erklär mir, was ist los?
Ich habe diesen Sommer gearbeitet, um dich mit Freude zu erfüllen

Ich habe ein paar Millionen am Handgelenk
Für dich habe ich viele Pläne vorbereitet
Du brauchst deine Mama nicht zu fragen
Ich werde ihr ein schönes Bündel Geld geben

Oh mein Baby, ich bin endlich bereit
Der Ring ist da, der Wagen ist bezahlt
Bei mir gibt es keine ungedeckten Schecks
Nimm dir alle Zeit, ich gehe nicht ohne dich

Ich bin da, oh Baby, ganz nah bei dir
Du brauchst nicht zu schreien, ich weiß, dass du es siehst
Also erklär mir, was ist los?
Ich habe diesen Sommer gearbeitet, um dich mit Freude zu erfüllen

Ich bin da, oh Baby, ganz nah bei dir
Du brauchst nicht zu schreien, ich weiß, dass du es siehst
Also erklär mir, was genau ist los?
Ich habe den ganzen Sommer gearbeitet, nur um dich mit Freude zu erfüllen

Ich bin da, oh Baby, ganz nah bei dir
Du brauchst nicht zu schreien, ich weiß, dass du es siehst
Also erklär mir, was ist los?
Ich habe diesen Sommer gearbeitet, um dich mit Freude zu erfüllen

Ich bin da, oh Baby, ganz nah bei dir
Du brauchst nicht zu schreien, ich weiß, dass du es siehst
Also erklär mir, was genau ist los?
Ich habe den ganzen Sommer gearbeitet, nur um dich mit Freude zu erfüllen