Sans allié - DurstyZ Übersetzung ins Englische

Sans allié

Comment faire pour passer outre?
Oh, je suis en pleine déroute
À toi j'me suis consacré mais
Tu n'seras pas sur la page d'après

Oh mon bébé, te rappelles tu
De nos expériences incongrus?
Quand on avais peur de rien
Tant qu'on se tenait la main

Ensemble, on était si fort
T'étais mon vrai trésor
Mais tu t'en es allé
Me laissant sans allié

Ensemble, on était si fort
T'étais mon vrai trésor
Mais tu t'en es allé
Me laissant sans allié

On avais pas besoin de grand chose
J'étais fier, de te présenter au monde
Toi la plus belle de toutes les roses
Ruinée par le tonnerre qui gronde

Oh mon bébé, te rappelles tu?
De nos expériences incongrus
Quand on avais peur de rien
Tant qu'on se tenait la main

Ensemble, on était si fort
T'étais mon vrai trésor
Mais tu t'en es allé
Me laissant sans allié

L'amour est si fragile parfois
Il tiens sur le bout des doigts
Mais comme tout grand désarroi
Il part sans qu'on s'en aperçoit

Oh mon bébé, te rappelles tu
De nos expériences incongrus?
Quand on avais peur de rien
Tant qu'on se tenait la main

Ensemble, on était si fort
T'étais mon vrai trésor
Mais tu t'en es allé
Me laissant sans allié

Ensemble, on était si fort
T'étais mon vrai trésor
Mais tu t'en es allé
Me laissant sans allié

Oh mon bébé, te rappelles tu
De nos expériences incongrus?
Quand on avais peur de rien
Tant qu'on se tenait la main

Ensemble, on était si fort
T'étais mon vrai trésor
Mais tu t'en es allé
Me laissant sans allié

Ensemble, on était si fort
T'étais mon vrai trésor
Mais tu t'en es allé
Me laissant

L'amour est si fragile parfois
Il tiens sur le bout des doigts
Mais comme tout grand désarroi
Il part sans qu'on s'en aperçoit

Oh mon bébé, te rappelles tu
De nos expériences incongrus?
Quand on avais peur de rien
Tant qu'on se tenait la main

Ensemble, on était si fort
T'étais mon vrai trésor
Mais tu t'en es allé
Me laissant sans allié

Without an Ally

How do I move on?
Oh, I'm in complete disarray
I devoted myself to you, but
You won't be on the next page

Oh my baby, do you remember
Our incongruous experiences?
When we were afraid of nothing
As long as we held hands

Together, we were so strong
You were my true treasure
But you went away
Leaving me without an ally

Together, we were so strong
You were my true treasure
But you went away
Leaving me without an ally

We didn't need much
I was proud to present you to the world
You, the most beautiful of all roses
Ruined by the rumbling thunder

Oh my baby, do you remember?
Our incongruous experiences
When we were afraid of nothing
As long as we held hands

Together, we were so strong
You were my true treasure
But you went away
Leaving me without an ally

Love is so fragile sometimes
It hangs by a thread
But like all great distress
It leaves without us noticing

Oh my baby, do you remember
Our incongruous experiences?
When we were afraid of nothing
As long as we held hands

Together, we were so strong
You were my true treasure
But you went away
Leaving me without an ally

Together, we were so strong
You were my true treasure
But you went away
Leaving me without an ally

Oh my baby, do you remember
Our incongruous experiences?
When we were afraid of nothing
As long as we held hands

Together, we were so strong
You were my true treasure
But you went away
Leaving me without an ally

Together, we were so strong
You were my true treasure
But you went away
Leaving me

Love is so fragile sometimes
It hangs by a thread
But like all great distress
It leaves without us noticing

Oh my baby, do you remember
Our incongruous experiences?
When we were afraid of nothing
As long as we held hands

Together, we were so strong
You were my true treasure
But you went away
Leaving me without an ally