Dustin Smith - Confessions - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Confessions - Dustin SmithÜbersetzung ins Französische




Confessions
Confessions
Healing Waters Confessions (track 4)
Confessions des Eaux Guérissantes (piste 4)
If you confess with your mouth Jesus is Lord ...
Si tu confesses de ta bouche que Jésus est le Seigneur ...
Jesus is Lord
Jésus est le Seigneur
Jesus is the Strength of my life
Jésus est la Force de ma vie
I am an overcomer
Je suis un vainqueur
The Lord is the Strength of my life
Le Seigneur est la Force de ma vie
I am strong in the Lord and in His mighty power
Je suis fort dans le Seigneur et dans Sa puissance
The Lord is my Helper I will not be afraid
Le Seigneur est mon Aide, je n'aurai pas peur
I present my body to God as a living sacrifice
Je présente mon corps à Dieu comme un sacrifice vivant
I am strong in His mighty power
Je suis fort dans Sa puissance
God says in His word in Joel 3: 10 'let the weak say I am strong, I am strong in the Lord'
Dieu dit dans Sa Parole dans Joël 3: 10 "Que les faibles disent : Je suis fort, je suis fort dans le Seigneur"
All things are possible to me
Tout est possible pour moi
I will hold fast to the confession of God's word without wavering for He who promised is faithful
Je m'accrocherai fermement à la confession de la Parole de Dieu sans hésiter car Celui qui a promis est fidèle
I have been called to freedom
J'ai été appelé à la liberté
I have cast all my cares on the Lord for He cares for me; I refuse to worry about anything
J'ai déposé tous mes soucis sur le Seigneur car Il prend soin de moi ; je refuse de m'inquiéter de quoi que ce soit
I overcome by the blood of the Lamb
Je vaincs par le sang de l'Agneau
I'm a believer!
Je suis un croyant !
Death and life are in the power of the tongue therefore I will speak the words of life
La mort et la vie sont au pouvoir de la langue, c'est pourquoi je parlerai les paroles de vie
And now believe in your heart!
Et maintenant, crois dans ton cœur !
I am not moved by what I feel, I am not moved by what I see for I walk by faith not by sight. I am moved only by what I believe. I believe the word of God.
Je ne suis pas influencé par ce que je ressens, je ne suis pas influencé par ce que je vois, car je marche par la foi et non par la vue. Je suis influencé uniquement par ce que je crois. Je crois la Parole de Dieu.
All things are possible to me.
Tout est possible pour moi.
Pleasant words are health, healing and medicine to my bones.
Les paroles agréables sont la santé, la guérison et le remède à mes os.
I am not weak in faith so I do not consider my own body above what God has said. I do not put my confidence in the flesh.
Je ne suis pas faible dans la foi, alors je ne considère pas mon propre corps au-dessus de ce que Dieu a dit. Je ne mets pas ma confiance dans la chair.
I am God's workmanship created in Christ Jesus.
Je suis l'œuvre de Dieu, créé en Jésus-Christ.
I am strong in the Lord and in HIs mighty power.
Je suis fort dans le Seigneur et dans Sa puissance.
Jesus Christ is the same yesterday, and today, and forever.
Jésus-Christ est le même hier, aujourd'hui et pour toujours.
Jesus is my Lord, God raised Him from the dead. He was my substitute. He was my savior. Satan has no power over me. Jesus is my Lord.
Jésus est mon Seigneur, Dieu l'a ressuscité des morts. Il était mon substitut. Il était mon sauveur. Satan n'a aucun pouvoir sur moi. Jésus est mon Seigneur.
You will be saved!
Tu seras sauvée !
Greater is He that is in me than he that is in the world.
Celui qui est en moi est plus grand que celui qui est dans le monde.
I will say what God has said in His word, by His wounds I have been healed>
Je dirai ce que Dieu a dit dans Sa Parole, par Ses blessures j'ai été guéri
I am complete in Jesus who is the head of all rule and authority.
Je suis complet en Jésus qui est la tête de toute domination et de toute autorité.





Autoren: Katie Laurel Smith


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.