Love Power - Dusty SpringfieldÜbersetzung ins Französische
(Teddy
Vann)
(Teddy
Vann)
When
we
walk
Quand
on
marche
Down
the
street
Dans
la
rue
We
don't
care
On
s'en
fiche
Who
we
see
De
qui
on
voit
Or
who
we
meet
Ou
de
qui
on
rencontre
Don't
have
to
run
Pas
besoin
de
courir
Don't
have
to
hide
Pas
besoin
de
se
cacher
'Cause
we
got
something
burning
inside
Parce
qu'on
a
quelque
chose
qui
brûle
à
l'intérieur
We
got
love
power
On
a
le
pouvoir
de
l'amour
It's
the
greatest
power
of
them
all
C'est
le
plus
grand
pouvoir
de
tous
We
got
love
power
On
a
le
pouvoir
de
l'amour
And
together
we
can't
fall
Et
ensemble
on
ne
peut
pas
tomber
Sometimes
we're
up
Parfois
on
est
en
haut
Sometimes
we're
down
Parfois
on
est
en
bas
But
our
feet
are
always
on
the
ground
Mais
nos
pieds
sont
toujours
sur
le
sol
We
always
laugh
On
rit
toujours
Don't
have
to
cry
Pas
besoin
de
pleurer
And
this
is
the
reason
why
Et
c'est
la
raison
pourquoi
We
got
love
power
On
a
le
pouvoir
de
l'amour
It's
the
greatest
power
of
them
all,
hey,
hey,
hey
C'est
le
plus
grand
pouvoir
de
tous,
hey,
hey,
hey
We
got
love
power
On
a
le
pouvoir
de
l'amour
And
together
we
can't
fall,
hey
Et
ensemble
on
ne
peut
pas
tomber,
hey
Sometimes
we're
up
Parfois
on
est
en
haut
Sometimes
we're
down
Parfois
on
est
en
bas
But
our
feet
are
always
on
the
ground
Mais
nos
pieds
sont
toujours
sur
le
sol
We
always
laugh
On
rit
toujours
Don't
have
to
cry
Pas
besoin
de
pleurer
And
this
is
the
reason
why
Et
c'est
la
raison
pourquoi
We
got
love
power
On
a
le
pouvoir
de
l'amour
It's
the
greatest
power
in
the
world
C'est
le
plus
grand
pouvoir
du
monde
We
got
love
power
On
a
le
pouvoir
de
l'amour
And
together
we
can't
fall
Et
ensemble
on
ne
peut
pas
tomber
We
got
love,
hey,
love
power
On
a
l'amour,
hey,
le
pouvoir
de
l'amour
It's
the
greatest
feeling
of
them
all,
hey,
hey,
hey
C'est
le
plus
grand
sentiment
de
tous,
hey,
hey,
hey
We
got
love,
oh,
power
On
a
l'amour,
oh,
le
pouvoir
And
together
Et
ensemble
Bewerten Sie die Übersetzung
1 The Colour Of Your Eyes - Remix
2 Just a Little Lovin' (Mono Version)
3 Son of a Preacher Man (Mono Version)
4 What's It Gonna Be? - Remix / Mono Version
5 (Your Love Has Lifted Me) Higher and Higher (Live / BBC DLT / 1970)
6 The Windmills Of Your Mind - Mono Version
7 Son Of A Preacher Man - Live / BBC DLT / 1970
8 I Just Don't Know What To Do With Myself (Live / BBC Top Gear / 1964)
9 To Love Somebody (Live / BBC DLT / 1970)
10 La Bamba (Live / BBC Top Gear / 1964)
11 Stay Awhile (Mono Version)
12 Losing You (Mono Version)
13 The Corrupt Ones (Mono Version)
14 Take Another Little Piece Of My Heart
15 I Only Want to Be With You
16 I Can't Make It Alone
17 I'll Try Anything (To Get You)
18 Baby Don't You Know
19 Little By Little
20 Breakfast In Bed
21 I Will Come To You
22 Go Ahead On - Mono Version
23 My Colouring Book (Mono Version)
24 Spooky - Mono Version
25 Don't Say It Baby - Mono Version
26 Something Special - Mono Version
27 Once Upon A Time - Mono Version
28 If It Hadn't Been For You (Mono Version)
29 You Don't Own Me
30 When the Love Light Starts Shining Thru His Eyes
31 Anyone Who Had A Heart
32 Summer Is Over (Mono Version)
33 Your Hurtin' Kinda Love (Mono Version)
34 In The Middle Of Nowhere - Mono Version
35 Some Of Your Lovin' - Mono Version
36 I'll Love You For A While - Mono Version
37 Oh No! Not My Baby
38 Long After Tonight Is Over
39 You Don't Have To Say You Love Me - Mono Version
40 Every Ounce Of Strength - Mono Version
41 Goin' Back
42 All I See Is You - Mono Version
43 Sunny
44 (They Long To Be) Close To You
45 Bring Him Back
46 Love Power
47 I Think It's Gonna Rain Today
48 Don't Forget About Me
49 Earthbound Gypsy
50 Brand New Me
51 Am I the Same Girl (Mono Version)
52 Bad Case Of The Blues
53 Morning Please Don't Come
54 Silly Silly Fool
55 Joe
56 Lost
57 How Can I Be Sure
58 Let's Talk It Over
59 The Star Of My Show
60 I Want To Be A Free Girl
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.