Sretan Ti Rođendan - Duško KulišÜbersetzung ins Französische
Ovo
je
jedan
izuzetan
dan
C'est
un
jour
exceptionnel
Slovima
zlatnim
u
srce
zaključan
Gravé
en
lettres
d'or
dans
mon
cœur
à
jamais
Ovo
je
čaša
za
tvoje
zdravlje
Ce
verre
est
pour
ta
santé
Ovo
je
pjesma
za
veliko
slavlje
Cette
chanson
est
pour
une
grande
fête
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Neka
ti
sve
u
životu
cvjeta
Que
tout
fleurisse
dans
ta
vie
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Živi
nam
živi
još
mnogo,
mnogo
ljeta
Vis,
ma
chérie,
vis
encore
de
nombreuses
années
Poželi
želju
onu
najveću
Fais
un
vœu,
le
plus
grand
Zatvori
oči
i
ugasi
svijeću
Ferme
les
yeux
et
souffle
la
bougie
Dignimo
čaše
za
tvoje
zdravlje
Levons
nos
verres
à
ta
santé
Divan
je
dan
veliko
je
slavlje
C'est
un
jour
merveilleux,
une
grande
fête
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Neka
ti
sve
u
životu
cvjeta
Que
tout
fleurisse
dans
ta
vie
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Živi
nam
živi
mnogo,
mnogo
ljeta
Vis,
ma
chérie,
vis
encore
de
nombreuses
années
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Neka
ti
sve
u
životu
cvjeta
Que
tout
fleurisse
dans
ta
vie
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Sretan
ti
rođendan
Joyeux
anniversaire
Živi
nam
živi
mnogo,
mnogo
ljeta
Vis,
ma
chérie,
vis
encore
de
nombreuses
années
Živi
nam
živi
mnogo,
mnogo
ljeta
Vis,
ma
chérie,
vis
encore
de
nombreuses
années
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.