Dxminic - Impatient - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Impatient - DxminicÜbersetzung ins Russische




Impatient
Нетерпеливый
Alright, look
Ладно, смотри
Yeah
Да
Tell me why I'm waiting for someone
Скажи мне, почему я жду кого-то,
(Why am I waiting?)
(Почему я жду?)
That couldn't give a fuck about me?
Кому на меня совершенно наплевать?
('Bout me, no)
(На меня, нет)
No, so
Нет, так что
Tell me why I'm anxious for someone
Скажи мне, почему я тревожусь из-за кого-то,
(Why am I anxious?)
(Почему я тревожусь?)
That couldn't even love properly
Кто даже любить как следует не умеет?
(Properly, no)
(Как следует, нет)
No
Нет
Yeah, savage
Да, жестоко
Take my heart wreaking havoc
Забираешь мое сердце, сея хаос,
Wrapped around your finger
Обернула вокруг пальца
With these little bitty strings
Этими тонкими ниточками.
Trying to take control of me
Пытаешься мной управлять,
Like I'm just your puppet (puppet, puppet)
Словно я твоя марионетка (марионетка, марионетка).
But this time I'm cutting it
Но на этот раз я обрываю их.
You're no longer someone
Ты больше не та,
That's I'm trying to be stuck with
С кем я хочу быть.
You're no longer someone
Ты больше не та,
That I'm even in love with
В кого я влюблен.
So why you keep on trying to
Так почему ты продолжаешь пытаться
Hit me up like "what's up, kid"?
Написать мне, типа: "Как дела, малыш?"
(So what's up then?)
(Так как дела?)
Ever since it went wrong
С тех пор, как все пошло не так,
I been focused on myself
Я сосредоточился на себе
And been steady moving on
И постоянно двигаюсь дальше.
Got a new girl and I'm in a new world
У меня новая девушка, и я в новом мире.
So if you're with somebody
Так что, если ты с кем-то,
Why ain't you been moving on? (moving on)
Почему ты не двигаешься дальше? (двигаешься дальше)
Tell me, do you miss the way I tasted?
Скажи, ты скучаешь по моему вкусу?
Every night that we went out
По каждой ночи, когда мы выходили
And came back wasted?
И возвращались пьяными?
Slept with me
Спала со мной,
Then kicked me to the curb like pavement?
А потом выбросила, как мусор на обочину?
I'm out of patience, love
У меня кончилось терпение, любовь моя,
I'm done waiting
Я устал ждать.
Stayed and prayed, played it every day
Оставался и молился, каждый день представлял,
That one day it'd change
Что однажды все изменится
And you'd feel the same
И ты почувствуешь то же самое.
Prayed and prayed, and I'd wait and wait
Молился и молился, и ждал, и ждал,
But I came to face that you will never change
Но я столкнулся с тем, что ты никогда не изменишься.
Should've listen to my intuition when I
Надо было слушать свою интуицию, когда я
Felt my 'testine telling me to run
Чувствовал, как мое нутро говорит мне бежать.
Didn't listen then, but I'm listening now
Тогда не послушал, но сейчас слушаю.
I'm lifting my mental up, so
Я поднимаю свой дух, так что
Tell me why I'm waiting for someone
Скажи мне, почему я жду кого-то,
(Why am I waiting?)
(Почему я жду?)
That couldn't give a fuck about me?
Кому на меня совершенно наплевать?
('Bout me, no)
(На меня, нет)
No, so
Нет, так что
Tell me why I'm anxious for someone
Скажи мне, почему я тревожусь из-за кого-то,
(Why am I anxious?)
(Почему я тревожусь?)
That couldn't even love properly
Кто даже любить как следует не умеет?
(Properly, no)
(Как следует, нет)
No
Нет





Autoren: Dominic Tyler Hughes


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.