Dxminic - Poison Ivy - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Poison Ivy - DxminicÜbersetzung ins Russische




Poison Ivy
Ядовитый плющ
Yeah, look
Да, смотри
Baby, I tripped over you last week
Детка, я споткнулся о тебя на прошлой неделе
Now you're feeling up all over me nasty
Теперь ты вся на мне, такая развратная
You just stole my soul without even asking
Ты просто украла мою душу, даже не спросив
And you won't give it up
И ты не вернешь ее
Wrapped in your vines, yeah, I'm stuck
Опутанный твоими лозами, да, я застрял
I feel it stinging every time
Я чувствую жжение каждый раз
I think of last week now you're
Когда вспоминаю прошлую неделю, как ты
Feeling up all over me nasty
Вся на мне, такая развратная
You just stole my soul without even asking
Ты просто украла мою душу, даже не спросив
And you won't give it up
И ты не вернешь ее
Wrapped in your vines, yeah, I'm stuck
Опутанный твоими лозами, да, я застрял
I feel it stinging every time I'm done
Я чувствую жжение каждый раз, когда все заканчивается
I'm a bad dude and you bad too
Я плохой парень, и ты тоже плохая
Stay wondering why I have you
Продолжаю удивляться, почему ты у меня
Keep you wrapped 'round my finger tips
Держу тебя обвитой вокруг кончиков моих пальцев
And stuck to me like a tattoo
И прилипшей ко мне, как татуировка
Maybe it's for my convenience
Может быть, это для моего удобства
Don't care 'bout what you think of this
Мне все равно, что ты думаешь об этом
I'll have you & my cake too
Я получу и тебя, и свой кусок пирога
And I'm tasting all of this sweetness
И я вкушаю всю эту сладость
Uh huh, so lovely
Ага, так мило
Then all of this broke so suddenly
Потом все это так внезапно разрушилось
You came and dipped without a glimpse
Ты пришла и ушла, не взглянув
What happened to being in love with me?
Что случилось с твоей любовью ко мне?
So cruel what you've done to me
Так жестоко, что ты сделала со мной
Stuck thinking 'bout when you made love to me
Застрял в мыслях о том, как ты занималась со мной любовью
All the sudden you're under me cheek-to-cheek
Внезапно ты подо мной, щека к щеке
And telling me "boy, you're stuck with me"
И говоришь мне: "Мальчик, ты застрял со мной"
Baby, I tripped over you last week
Детка, я споткнулся о тебя на прошлой неделе
Now you're feeling up all over me nasty
Теперь ты вся на мне, такая развратная
You just stole my soul without even asking
Ты просто украла мою душу, даже не спросив
And you won't give it up
И ты не вернешь ее
Wrapped in your vines, yeah, I'm stuck
Опутанный твоими лозами, да, я застрял
I feel it stinging every time
Я чувствую жжение каждый раз
I think of last week now you're
Когда вспоминаю прошлую неделю, как ты
Feeling up all over me nasty
Вся на мне, такая развратная
You just stole my soul without even asking
Ты просто украла мою душу, даже не спросив
And you won't give it up
И ты не вернешь ее
Wrapped in your vines, yeah, I'm stuck
Опутанный твоими лозами, да, я застрял
I feel it stinging every time I'm done
Я чувствую жжение каждый раз, когда все заканчивается
You hit the door and I hit the floor
Ты хлопнула дверью, а я упал на пол
Watching you leave, vision distorts
Смотрю, как ты уходишь, зрение искажается
Blacking out, coming in and out
Теряю сознание, прихожу в себя
Of consciousness while I miss you more
И снова теряю, пока скучаю по тебе все сильнее
And I feel the pour of this misery
И я чувствую поток этой misery
Of these feelings I just can't ignore
Этих чувств, которые я просто не могу игнорировать
Just one last taste
Только еще один глоток
Back at your place
Снова у тебя дома
You pull me in and then lock the door
Ты втягиваешь меня и запираешь дверь
Uh huh, so lovely
Ага, так мило
Then all of this broke so suddenly
Потом все это так внезапно разрушилось
You came and dipped without a glimpse
Ты пришла и ушла, не взглянув
What happened to being in love with me?
Что случилось с твоей любовью ко мне?
So cruel what you've done to me
Так жестоко, что ты сделала со мной
Stuck thinking 'bout when you made love to me
Застрял в мыслях о том, как ты занималась со мной любовью
All the sudden you're under me showing teeth
Внезапно ты подо мной, скалишь зубы
And telling me "you can't run from me"
И говоришь мне: "Тебе от меня не убежать"
Baby, I tripped over you last week
Детка, я споткнулся о тебя на прошлой неделе
Now you're feeling up all over me nasty
Теперь ты вся на мне, такая развратная
You just stole my soul without even asking
Ты просто украла мою душу, даже не спросив
And you won't give it up
И ты не вернешь ее
Wrapped in your vines, yeah, I'm stuck
Опутанный твоими лозами, да, я застрял
I feel it stinging every time
Я чувствую жжение каждый раз
I think of last week now you're
Когда вспоминаю прошлую неделю, как ты
Feeling up all over me nasty
Вся на мне, такая развратная
You just stole my soul without even asking
Ты просто украла мою душу, даже не спросив
And you won't give it up
И ты не вернешь ее
Wrapped in your vines, yeah, I'm stuck
Опутанный твоими лозами, да, я застрял
I feel it stinging every time I'm done
Я чувствую жжение каждый раз, когда все заканчивается






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.