Valentine - Dxminic Übersetzung ins Russische

Valentine

She said "Baby, are you on the fence?
Cuz I'm feeling the same thing
Tell me do you love me or do you hate me?
Cuz I don't know
But I feel like I'm way too cynical about it all"
Man, just wanna learn to be alone, yeah
But you keep insisting that I be your man and
Take you by the hand yeah
But I'm not trying to be your valentine

Yeah
I been spending my days
Running through all of these girls cuz now I'm back to my ways
I been trying to run my game and I been trying to run plays
But every time I go and do that I start losing my faith
Cuz I feel it growing and growing
I'm feeling hopeless I know that
I won't go home with no woman
Cuz there's no way of me knowing that
She might be the one for me
But I'll convince myself to drop her and leave, so

Just want love so come on to my place
I'm losing my faith
Can you please pretty change my mind?
She said "I'll be on my way
So when I get there I'll be whatever you want"

She said "Baby, are you on the fence?
Cuz I'm feeling the same thing
Tell me do you love me or do you hate me?
Cuz I don't know
But I feel like I'm way too cynical about it all"
Man, just wanna learn to be alone, yeah
But you keep insisting that I be your man and
Lay you on the bed yeah
But I'm not trying to be your valentine

Yeah I'm not your Valentine
Not trying to be involved as long as you're not mine
So let's get this right
Just set the time and place and come and waste my time girl
Uh, wasting my time
Looking for love but I keep losing mine
Hating myself and I'm losing my mind
While I'm chasing this girl
Yeah, she gon make me blind and I'm like
Screw you, screw that
I'm snatching all of my love back
Can't help thinking it sucks that
This girl ran me right off track but it's cool

Forget love just come slide to my place
Whenever I say, can you please come and waste my time?
She said "you're not thinking straight
But just say the word if it'll fill you up for the night"

She said "Baby, are you on the fence?
Cuz I'm feeling the same thing
Tell me do you love me or do you hate me?
Cuz I don't know
But I feel like I'm way too cynical about it all"
Man, just wanna learn to be alone, yeah
But you keep insisting that I be your man and
Take your hand in marriage
But I'm not trying to be your valentine

Be your man and
Be your man and
Be your man and
But you keep insisting that I
Be your man and
Take your hand in marriage
But I'm trying to be your valentine

Валентинка

Она сказала: "Детка, ты колеблешься?
Потому что я чувствую то же самое
Скажи мне, ты любишь меня или ненавидишь?
Потому что я не знаю
Но мне кажется, я слишком цинично ко всему этому отношусь"
Чувак, просто хочу научиться быть одному, да
Но ты продолжаешь настаивать, чтобы я был твоим мужчиной и
Взял тебя за руку, да
Но я не пытаюсь быть твоей валентинкой

Да
Я провожу свои дни
Пробегаясь по всем этим девушкам, потому что теперь я вернулся к своим привычкам
Я пытаюсь вести свою игру, и я пытаюсь разыгрывать комбинации
Но каждый раз, когда я иду и делаю это, я начинаю терять веру
Потому что я чувствую, как она растет и растет
Я чувствую себя безнадежным, я знаю это
Я не пойду домой ни с одной женщиной
Потому что я никак не могу знать, что
Она может быть той самой для меня
Но я убеждаю себя бросить ее и уйти, так что

Просто хочу любви, так что приходи ко мне
Я теряю веру
Не могла бы ты, пожалуйста, переубедить меня?
Она сказала: "Я буду на пути
Так что, когда я доберусь туда, я буду тем, кем ты захочешь"

Она сказала: "Детка, ты колеблешься?
Потому что я чувствую то же самое
Скажи мне, ты любишь меня или ненавидишь?
Потому что я не знаю
Но мне кажется, я слишком цинично ко всему этому отношусь"
Чувак, просто хочу научиться быть одному, да
Но ты продолжаешь настаивать, чтобы я был твоим мужчиной и
Уложил тебя в постель, да
Но я не пытаюсь быть твоей валентинкой

Да, я не твоя валентинка
Не пытаюсь быть вовлеченным, пока ты не моя
Так что давай проясним это
Просто назначь время и место и приходи тратить мое время, девочка
Э, трачу мое время
Ищу любовь, но продолжаю терять свою
Ненавижу себя и схожу с ума
Пока гонюсь за этой девчонкой
Да, она ослепит меня, и я такой:
К черту тебя, к черту все это
Я забираю всю свою любовь обратно
Не могу не думать, что отстойно, что
Эта девчонка сбила меня с пути, но все круто

Забудь о любви, просто приезжай ко мне
Когда я скажу, не могла бы ты, пожалуйста, прийти и потратить мое время?
Она сказала: "ты не здраво мыслишь
Но просто скажи слово, если это наполнит тебя на ночь"

Она сказала: "Детка, ты колеблешься?
Потому что я чувствую то же самое
Скажи мне, ты любишь меня или ненавидишь?
Потому что я не знаю
Но мне кажется, я слишком цинично ко всему этому отношусь"
Чувак, просто хочу научиться быть одному, да
Но ты продолжаешь настаивать, чтобы я был твоим мужчиной и
Взял тебя в жены
Но я не пытаюсь быть твоей валентинкой

Быть твоим мужчиной и
Быть твоим мужчиной и
Быть твоим мужчиной и
Но ты продолжаешь настаивать, чтобы я
Был твоим мужчиной и
Взял тебя в жены
Но я пытаюсь быть твоей валентинкой