Forgotten Things - Dylan LeBlanc Übersetzung ins Russische

Forgotten Things

I must have left my heart somewhere
Back in 1999
Messed all the world much lesser then
Through open childlike eyes

But it wasn't long before I got out in the world
And trouble set like fire
That fire became such a blinding light
And truth felt like a liar

And it's so strange how your memory calls
And how I could not let it fall
Where forgotten things belong

I'd done so many selfish things
Trying a to make my way In life
My head was so far in the dream
I couldn't hear my heart flatline

And I see the face of the one I love
Before we headed south
Before my name was spoken of
And left a bad taste in your mouth

And it's so strange how your memory calls
And how I could not let it fall
Where forgotten things belong

We've forgotten things, but what?
We've forgotten things, but what?

Забытые вещи

Я, наверное, оставил сердце где-то
Ещё в 1999
Мир казался проще в те времена
Детским взглядом чистым, прямым

Но вскоре я шагнул во взрослый мир
И беды вспыхнули огнём
Тот свет стал ослепляюще ярок
А правда — горьким враньём

Как странно — память зовёт меня вновь
Как я не мог дать ей уйти
Туда, где забытому быть

Столько эгоистичных шагов
Я совершил, пробивая путь
Мечта поглотила мой разум
Не слышал, как сердце замолкло чуть

Я вижу лицо той, что любил
До нашего отчужденья
Пока моё имя не стало для тебя
Горьким послевкусьем сомненья

Как странно — память зовёт меня вновь
Как я не мог дать ей уйти
Туда, где забытому быть

Мы забыли вещи, но что?
Мы забыли вещи, но что?