Time We Swapped Places - Dylan Rippon , Aret Kapetanovic Übersetzung ins Französische

Time We Swapped Places

I'm waiting on another sign
Another piece of the sky
I'm flyin' through an open window
Aiming straight for your eye
Oh my dear it's so clear what you're thinking
I'll let the waters run by
There's no need for conversation
Let the bird hang on the wire
Tomorrow it'll all be changin'
I'm tired of familiar faces
Turning corners in my mind
I think it's time
That we swap places
That we swap places
That we swap places
Drivin' through a velvet Sunday
Starry nights by and by
All the distant lights are callin'
Let the wind blow where it might
Never fear by next year you'll be wondering
I'll let the waters run by
Put away your little worries
I'll think of you with a smile
Tomorrow it'll all be changin'
I'm tired of familiar faces
Turning corners in my mind
I think it's time
That we swap places
That we swap places
That we swap places
Summertime kisses
They're always near misses
Promises promises
Too late for wishes
I'm on my way
Free as the day
Summertime kisses
They're always near misses
Promises promises
Too late for wishes
I'm on my way
Free as the day
I'm waiting on another sign
Another piece of the sky
I'm flyin' through an open window
Aiming straight for your eye
Oh my dear it's so clear what you're thinking
I'll let the waters run by
There's no need for conversation
Let the bird hang on the wire
Tomorrow it'll all be changin'
I'm so tired of familiar faces
Turning corners in my mind
I think it's time
That we swap places
La di da da na na na
We swap places whoah
We swap places

Le Temps d'Échanger nos Places

J'attends un autre signe
Un autre morceau de ciel
Je vole à travers une fenêtre ouverte
Visant droit vers ton œil
Oh ma chérie, c'est si clair ce que tu penses
Je laisserai couler l'eau
Il n'y a pas besoin de conversation
Laisse l'oiseau suspendu au fil
Demain, tout changera
Je suis fatigué des visages familiers
Tournant les coins de mon esprit
Je pense qu'il est temps
Qu'on échange nos places
Qu'on échange nos places
Qu'on échange nos places
Conduisant à travers un dimanche de velours
Nuits étoilées au fur et à mesure
Toutes les lumières lointaines appellent
Laisse le vent souffler où il veut
N'aie crainte, l'année prochaine tu te demanderas
Je laisserai couler l'eau
Range tes petits soucis
Je penserai à toi avec un sourire
Demain, tout changera
Je suis fatigué des visages familiers
Tournant les coins de mon esprit
Je pense qu'il est temps
Qu'on échange nos places
Qu'on échange nos places
Qu'on échange nos places
Baisers d'été
Ce sont toujours des ratés
Promesses, promesses
Trop tard pour les souhaits
Je suis en route
Libre comme l'air
Baisers d'été
Ce sont toujours des ratés
Promesses, promesses
Trop tard pour les souhaits
Je suis en route
Libre comme l'air
J'attends un autre signe
Un autre morceau de ciel
Je vole à travers une fenêtre ouverte
Visant droit vers ton œil
Oh ma chérie, c'est si clair ce que tu penses
Je laisserai couler l'eau
Il n'y a pas besoin de conversation
Laisse l'oiseau suspendu au fil
Demain, tout changera
Je suis tellement fatigué des visages familiers
Tournant les coins de mon esprit
Je pense qu'il est temps
Qu'on échange nos places
La di da da na na na
On échange nos places whoah
On échange nos places