North Country Morning - Dylan Rippon Übersetzung ins Französische

North Country Morning

Out on the ragged line
There is no shelter here
I am the mountains of my mind
Watching every corner
A pilgrim unto fear
Carrying the burdens of my time
Oh I can't deny her
Take me back to a North Country morning
Take me home where the cold wind blows
Take me back for the love of the roses
Take me home where the wanted go
There is a hollow door
That promises to fall
Revolution! Stop! Then make the turn
We'll drink coffee in Huesca
With our backs against the wall
Waiting for the mystery to learn
Oh I can't deny her
Oh take me back to a North Country morning
Take me home where the cold wind blows
Take me back for the love of the roses
Take me home where the wanted go
Donde sobra corazon
Deberemos resistir
And where the heart is strong
Prometemos combatir
Take me back to a North Country morning
Take me home where the cold wind blows
Take me back for the love of the roses
Take me home where I long to go

Matinée Nordique

Sur la ligne déchiquetée
Il n'y a pas d'abri ici
Je suis les montagnes de mon esprit
Surveillant chaque recoin
Un pèlerin face à la peur
Portant les fardeaux de mon temps
Oh, je ne peux te renier
Ramène-moi à une matinée nordique
Ramène-moi là où le vent froid souffle
Ramène-moi pour l'amour des roses
Ramène-moi là où vont ceux que l'on recherche
Il y a une porte creuse
Qui promet de tomber
Révolution ! Stop ! Puis fais demi-tour
Nous boirons du café à Huesca
Le dos au mur
Attendant d'apprendre le mystère
Oh, je ne peux te renier
Oh, ramène-moi à une matinée nordique
Ramène-moi là où le vent froid souffle
Ramène-moi pour l'amour des roses
Ramène-moi là où vont ceux que l'on recherche
Là où le cœur surabonde
Nous devrons résister
Et là où le cœur est fort
Nous promettons de combattre
Ramène-moi à une matinée nordique
Ramène-moi là où le vent froid souffle
Ramène-moi pour l'amour des roses
Ramène-moi là où je désire aller