Ain't Much Left Of Me - Dylan Scott Übersetzung ins Deutsche

Ain't Much Left Of Me

I could do without my old truck sittin' out in my drive
I could find another town to love just as much as I love mine
I could do without that twelve-gauge gran-daddy gave me
I could do without a lotta things but baby

Without you
I don't where I'd be
I'd be lost like a ship wrecked at sea
Ain't no doubt about it
Everything about ya's everything I need
Without you, there ain't much left of me

I don't want to live to see the day I don't get to see your smile
I don't wanna wake up if I ain't waking up by your side
This house that we built
Girl it wouldn't be a home
I'd make it for a while, but I wouldn't make it long

Without you
I don't where I'd be
I'd be lost like a ship wrecked at sea
Ain't no doubt about it
Everything about ya's everything I need
Without you, there ain't much left of me

I was lost before I found you
Now my world spins around you
You're every move I make
You're every breath I take
I pray I never live a day

Without you
Girl, without you
I don't where I'd be
I'd be lost like a ship wrecked at sea
Ain't no doubt about it
Everything about ya's everything I need
Without you, there ain't much left of me
Ain't much left of me

Von mir ist nicht viel übrig

Ich könnte ohne meinen alten Truck leben, der in meiner Einfahrt steht
Ich könnte eine andere Stadt finden, die ich genauso liebe wie meine
Ich könnte ohne diese Zwölfer-Flinte leben, die Opa mir gab
Ich könnte ohne viele Dinge leben, aber, Baby,

Ohne dich
weiß ich nicht, wo ich wäre
Ich wäre verloren wie ein Schiffbrüchiger auf See
Daran gibt es keinen Zweifel
Alles an dir ist alles, was ich brauche
Ohne dich ist nicht viel von mir übrig

Ich möchte den Tag nicht erleben, an dem ich dein Lächeln nicht mehr sehe
Ich möchte nicht aufwachen, wenn ich nicht an deiner Seite aufwache
Dieses Haus, das wir gebaut haben
Mädchen, es wäre kein Zuhause
Ich würde es eine Weile aushalten, aber nicht lange

Ohne dich
weiß ich nicht, wo ich wäre
Ich wäre verloren wie ein Schiffbrüchiger auf See
Daran gibt es keinen Zweifel
Alles an dir ist alles, was ich brauche
Ohne dich ist nicht viel von mir übrig

Ich war verloren, bevor ich dich fand
Jetzt dreht sich meine Welt um dich
Du bist jede Bewegung, die ich mache
Du bist jeder Atemzug, den ich nehme
Ich bete, dass ich niemals einen Tag erlebe

Ohne dich
Mädchen, ohne dich
weiß ich nicht, wo ich wäre
Ich wäre verloren wie ein Schiffbrüchiger auf See
Daran gibt es keinen Zweifel
Alles an dir ist alles, was ich brauche
Ohne dich ist nicht viel von mir übrig
Von mir ist nicht viel übrig