You're Not Harry Styles - Dylan Übersetzung ins Französische

You're Not Harry Styles

Better, better
Better, better
Better, better

Better
Does it make you feel a little bit better?
When you're messing with my head for pleasure
You ain't tall enough to act like that (that)

You're loveless
Is that a symptom of being gorgeous?
Whatever happened to being modest?
You ain't good enough to treat me bad

To you I'm an overly emotional, easily replaceable
Overthinking dumb blonde
Who never got her shit together

You think you can do better
Must've hit your head too hard when you fell from heaven
'Cause you're not quite Harry Styles
Running around with your God complex
Do you picture yourself while we're having sex together?
If you think you can do better
Maybe I deserve

Better, better
Better, better
Better, better

Honest, yeah, you're the source of all my problems
Yeah, you're a piece of work that I've fallen
It would be better if you loved me back

To you I'm overly emotional, easily replaceable
Overthinking dumb blonde
Who never got her shit together

You think you can do better
Must've hit your head too hard when you fell from heaven
'Cause you're not quite Harry Styles
Running around with your God complex
Do you picture yourself while we're having sex together?
If you think you can do better

I know that I'm overly emotional, easily replaceable
Even I can admit that
But you're an egotistic maniac
Who never says the L word back
Guess you've really met your match, bitch
You think you can do better

You think you can do better
Must've hit your head too hard when you fell from heaven
'Cause you're not quite Harry Styles
Running around with your God complex
Do you picture yourself while we're having sex together?
If you think you can do better
Well, maybe I deserve better

Maybe I deserve better (better)
Better
Does it make you feel a little bit better?
Does it make you feel a little bit better?
Does it make you feel a little bit better?
Does it make you feel a little bit?

Tu n'es pas Harry Styles

Mieux, mieux
Mieux, mieux
Mieux, mieux

Mieux
Est-ce que ça te fait te sentir un peu mieux ?
Quand tu joues avec ma tête pour ton plaisir
Tu n'es pas assez grand pour agir comme ça (comme ça)

Tu es sans amour
Est-ce un symptôme d'être magnifique ?
Qu'est-il arrivé à la modestie ?
Tu n'es pas assez bien pour me traiter mal

Pour toi, je suis une émotive excessive, facilement remplaçable
Une blonde stupide qui pense trop
Qui n'a jamais remis sa vie en ordre

Tu penses pouvoir faire mieux
Tu dois t'être cogné la tête trop fort en tombant du ciel
Parce que tu n'es pas tout à fait Harry Styles
Tu te promènes avec ton complexe de Dieu
Est-ce que tu t'imagines toi-même pendant qu'on fait l'amour ?
Si tu penses pouvoir faire mieux
Peut-être que je mérite

Mieux, mieux
Mieux, mieux
Mieux, mieux

Honnêtement, oui, tu es la source de tous mes problèmes
Oui, tu es un morceau de travail dans lequel je suis tombée
Ce serait mieux si tu m'aimais en retour

Pour toi, je suis une émotive excessive, facilement remplaçable
Une blonde stupide qui pense trop
Qui n'a jamais remis sa vie en ordre

Tu penses pouvoir faire mieux
Tu dois t'être cogné la tête trop fort en tombant du ciel
Parce que tu n'es pas tout à fait Harry Styles
Tu te promènes avec ton complexe de Dieu
Est-ce que tu t'imagines toi-même pendant qu'on fait l'amour ?
Si tu penses pouvoir faire mieux

Je sais que je suis une émotive excessive, facilement remplaçable
Même moi je peux l'admettre
Mais tu es un maniaque égoïste
Qui ne dit jamais le mot "je t'aime" en retour
Je suppose que tu as vraiment trouvé ton égal, salope
Tu penses pouvoir faire mieux

Tu penses pouvoir faire mieux
Tu dois t'être cogné la tête trop fort en tombant du ciel
Parce que tu n'es pas tout à fait Harry Styles
Tu te promènes avec ton complexe de Dieu
Est-ce que tu t'imagines toi-même pendant qu'on fait l'amour ?
Si tu penses pouvoir faire mieux
Eh bien, peut-être que je mérite mieux

Peut-être que je mérite mieux (mieux)
Mieux
Est-ce que ça te fait te sentir un peu mieux ?
Est-ce que ça te fait te sentir un peu mieux ?
Est-ce que ça te fait te sentir un peu mieux ?
Est-ce que ça te fait te sentir un peu ?