Keep Yourself - Dyne Side Übersetzung ins Französische

Keep Yourself

In bloom you will be, yours
And in time
You will find
Yourself
In bloom you will be
Better than before
I had to let you go
Of what I was
Before
I've given so much of me
I gave it all
Lucky for me it was my shadow
Into this bloom we will find
Our light
Carry on, we carry on
I had
To let you go
Of what I was
Before
I've given so much of me
I gave it all
Lucky for me it was my shadow
I lost my shadow
It can't be found
Carry me now, will you carry me, right now
And we say that it weighs like its even heavy
I lost my shadow
It cant be found
Carry me now, will you carry me, right now
And in bloom you will finally see for yourself
And in time
You will find
Yourself
I had
To let you go
Of what I was
Before
I've given so much of me
I gave it all
Lucky for me it was my shadow

Prends soin de toi

Tu fleuriras, à toi
Et avec le temps
Tu trouveras
Ta voie
Tu fleuriras
Mieux qu'avant
J'ai dû te laisser partir
De ce que j'étais
Avant
J'ai donné tant de moi-même
Je t'ai tout donné
Heureusement pour moi, c'était mon ombre
Dans cette floraison, nous trouverons
Notre lumière
Continue, nous continuons
J'ai dû
Te laisser partir
De ce que j'étais
Avant
J'ai donné tant de moi-même
Je t'ai tout donné
Heureusement pour moi, c'était mon ombre
J'ai perdu mon ombre
Elle est introuvable
Porte-moi maintenant, veux-tu me porter, maintenant
Et nous disons que cela pèse comme s'il était lourd
J'ai perdu mon ombre
Elle est introuvable
Porte-moi maintenant, veux-tu me porter, maintenant
Et dans ta floraison, tu finiras par voir par toi-même
Et avec le temps
Tu trouveras
Ta voie
J'ai dû
Te laisser partir
De ce que j'étais
Avant
J'ai donné tant de moi-même
Je t'ai tout donné
Heureusement pour moi, c'était mon ombre