Ahora o Nunca - Dünedain Übersetzung ins Russische

Ahora o Nunca

Ayer noche desperté
Vi su nombre en la pared
Sin saber muy bien por qué

Cuando todo comenzó
Era solo una ilusión
Sin querer todo cambió

Ayer soñé y desperté
Vi que mi sueño era real
Dejé de llorar, dejé de esperar
Hoy empiezo a caminar

Ayer soñé y desperté
Vi que mi sueño era real
Dejé de llorar, dejé de esperar
Hoy empiezo a caminar

Todo el tiempo que perdí
Hoy se muestra frente a mí
Pero ya no pienso huir

Vivo sin pedir perdón
O lo pido al corazón
Por no hacer lo que él dictó

Ayer soñé y desperté
Vi que mi sueño era real
Dejé de llorar, dejé de esperar
Hoy empiezo a caminar

Ayer soñé y desperté
Vi que mi sueño era real
Dejé de llorar, dejé de esperar
Hoy empiezo a caminar

Después de tanto tiempo
Hoy volví a la realidad
Puedo escuchar la cuenta atrás
Y no pienso quedarme a esperar

Ayer soñé y desperté
Vi que mi sueño era real
Dejé de llorar, dejé de esperar
Hoy empiezo a caminar

Ayer soñé y desperté
Vi que mi sueño era real
Dejé de llorar, dejé de esperar
Hoy empiezo a caminar

Сейчас или никогда

Прошлой ночью я проснулся
Увидел твоё имя на стене
Не зная толком, почему

Когда всё началось
Это была всего лишь иллюзия
Нехотя всё изменилось

Вчера я помечтал и проснулся
Увидел, что мой сон был реальностью
Я перестал плакать, перестал ждать
Сегодня я начинаю идти

Вчера я помечтал и проснулся
Увидел, что мой сон был реальностью
Я перестал плакать, перестал ждать
Сегодня я начинаю идти

Всё время, которое я потерял
Сегодня предстало передо мной
Но я больше не собираюсь бежать

Я живу, не прося прощения
Или прошу его у сердца
За то, что не сделал то, что оно велело

Вчера я помечтал и проснулся
Увидел, что мой сон был реальностью
Я перестал плакать, перестал ждать
Сегодня я начинаю идти

Вчера я помечтал и проснулся
Увидел, что мой сон был реальностью
Я перестал плакать, перестал ждать
Сегодня я начинаю идти

После стольких лет
Сегодня я вернулся к реальности
Я могу услышать обратный отсчёт
И я не собираюсь ждать

Вчера я помечтал и проснулся
Увидел, что мой сон был реальностью
Я перестал плакать, перестал ждать
Сегодня я начинаю идти

Вчера я помечтал и проснулся
Увидел, что мой сон был реальностью
Я перестал плакать, перестал ждать
Сегодня я начинаю идти