Bola de Cristal - Dünedain Übersetzung ins Französische

Bola de Cristal

Atrapado en el tiempo
Como un viejo tesoro en el fondo del mar
Nadie te recuerda ya
Juega con las sirenas
Y le cantan canciones que hablan de ese lugar
Nunca dejes de soñar
Para siempre, rumbo hacia nunca jamás
Ya no puedo esperar más
Grita fuerte, talvez puedas escapar
De tu bola de cristal
Dentro de su agujero
Él persigue la luz de una estrella fugaz
Que jamás podrá tocar
Él es el elegido
Ilusión destruida que no conseguirá
Alcanzar la realidad
Para siempre, rumbo hacia nunca jamás
Ya no puedo esperar más
Grita fuerte, talvez puedas escapar
De tu bola de cristal
¡Yeaa...!
Para siempre, rumbo hacia nunca jamás
Ya no puedo esperar más
Grita fuerte, talvez puedas escapar
De tu bola de cristal
Para siempre, rumbo hacia nunca jamás
Ya no puedo esperar más
¡Yeaa...!
Grita fuerte, talvez puedas escapar
De tu bola de cristal
¡Yeaa...!

Boule de Cristal

Pris au piège du temps
Comme un vieux trésor au fond de la mer
Personne ne se souvient de toi maintenant
Tu joues avec les sirènes
Et elles chantent des chansons qui parlent de cet endroit
N'arrête jamais de rêver
Pour toujours, en route vers jamais
Je ne peux plus attendre
Crie fort, peut-être pourras-tu t'échapper
De ta boule de cristal
Dans son trou
Il poursuit la lumière d'une étoile filante
Qu'il ne pourra jamais toucher
Il est l'élu
L'illusion détruite qu'il ne réussira pas
A atteindre la réalité
Pour toujours, en route vers jamais
Je ne peux plus attendre
Crie fort, peut-être pourras-tu t'échapper
De ta boule de cristal
¡Yeaa...!
Pour toujours, en route vers jamais
Je ne peux plus attendre
Crie fort, peut-être pourras-tu t'échapper
De ta boule de cristal
Pour toujours, en route vers jamais
Je ne peux plus attendre
¡Yeaa...!
Crie fort, peut-être pourras-tu t'échapper
De ta boule de cristal
¡Yeaa...!