Veruj Bratu - Dženan Lončarević Übersetzung ins Russische

Veruj Bratu

Tako mi nocas prija drustvo, tvoje druze moj,

melem za moje lose iskustvo
da ne mislim o njoj...

Danas si gore, sutra si dole tako ti je to

Drugovi zato i postoje da dele dobro i zlo.
Ref.
Veruj bratu svome kad ti srce slome kada potones do dna
ako ne znas kuda, ako nemas kome znaces
gde sam ja.
Veruj bratu svome nisi sam u tome
pusti da te vodim ja...
Bice zena, bice para samo nece ovih godina
vise nikada...

Nista me nece i Bogu sam duzan,
a para ni za lek, ti opet placas
a gde ce mi dusa, a nocas moj je red.
Danas si gore sutra si dole,
tako ti je to, drugovi zato i postoje da
dele dobro i zlo...

Поверь Брату

Как же мне хорошо сегодня с компанией, подруга моя,

Бальзам для моего горького опыта,
чтобы не думать о ней...

Сегодня ты наверху, завтра внизу — так уж устроено,

Друзья и существуют, чтобы делить добро и зло.
Припев.
Поверь родному брату, когда сердце разобьётся, когда упадёшь на дно,
если не знаешь куда, если нет у тебя никого — знаешь,
где я.
Поверь родному брату: ты не один в этом,
позволь мне тебя вести...
Будут женщины, будут деньги — только не будет этих лет
больше никогда...

Меня ничто не волнует, и я должен Богу,
а денег даже на лекарства, ты снова платишь,
а где моя душа? Сегодня моя очередь.
Сегодня ты наверху, завтра внизу —
так уж устроено, друзья и существуют, чтобы
делить добро и зло...