E-40 & Too $hort feat. Kurupt & Battlecat - Do You Remember? (feat. Kurupt & Battlecat) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Do You Remember? (feat. Kurupt & Battlecat) - Kurupt , Too $hort , E-40 Übersetzung ins Französische




Do You Remember? (feat. Kurupt & Battlecat)
Tu te souviens? (feat. Kurupt & Battlecat)
Let me take 'em far back, man
Laisse-moi les ramener loin, mec
Reminiscing, talking about the times we missing
Se remémorer, parler du temps qui nous manque
Zeus amp overload, Zap board clippin'
Amplificateur Zeus en surcharge, Zap board clippin'
Bumping Too $hort, E-, gas, brake, dippin'
En train de taper Too $hort, E-, gaz, frein, dippin'
A zip and a, and some bad women
Un zip et un, et quelques femmes méchantes
Remember the Fresh Fest? That was the best
Tu te souviens du Fresh Fest? C'était le meilleur
We used to sit in the nose bleeds and smoke a spliff
On s'asseyait dans les tribunes et on fumait un joint
Sess bag, hella seeds, what would we stress
Sac de sess, plein de graines, de quoi on se souciait
When the South used to fuck with the West
Quand le Sud baisait l'Ouest
Coast, doing the most
Côte, en faisant le maximum
Candy apple paint, star wires, and Vogues
Peinture rouge bonbon, fils d'étoiles, et Vogues
Fat bank, penitentiary pose
Compte en banque gras, pose pénitentiaire
Everybody eating, fly brand new clothes
Tout le monde mange, des vêtements flambant neufs
This is a family affair, a family reunion
C'est une affaire de famille, une réunion de famille
A special occasion, we barbeque'n
Une occasion spéciale, on fait un barbecue
We had to bring this OG shit back
On devait ramener ce truc d'OG
Had to get Battlecat on the track
On devait faire venir Battlecat sur le morceau
Do you remember the games we played?
Tu te souviens des jeux auxquels on jouait?
I feel the same way
Je ressens la même chose
So come on over and let me have my way
Alors viens et laisse-moi faire ce que je veux
Let's freak tonight, ooh, baby
On va s'éclater ce soir, oh, bébé
Croaker sacks, Cadillacs on sacks
Sacs à dos, Cadillacs sur des sacs
All fat, smoke, bounce
Tout est gras, fumée, rebond
Half an ounce off that
La moitié d'une once de ça
Watching that Cadillac off that
Regarder cette Cadillac de ça
Candy drip up and down front back
Goutte de bonbon de haut en bas devant derrière
On that floss that, lost in transition
Sur ce fil dentaire que, perdu en transition
Just reminiscing
Simplement se remémorer
Of the days of the homies in the flipping pigeons
Des jours des potes dans les pigeons qui se retournent
We live for the moment and we love living
On vit pour l'instant et on aime vivre
Do you remember every September
Tu te souviens de chaque septembre
On the hoes bumper, Alpine's bumping
Sur le pare-chocs des filles, les Alpine bumpent
System overload, gotta find something
Surcharge du système, faut trouver quelque chose
To get in next summer, the ends kept coming
Pour rentrer l'été prochain, les fins ne cessent de venir
Smoking on tree, the bomb EP
Fumer de l'herbe, le bombe EP
Indica and Thai, we rolling on three
Indica et Thaï, on roule à trois
Take you, awake you
Te prendre, te réveiller
To make you feel how I feel my nigga
Pour te faire sentir comme je ressens mon pote
Can you relate to a Dogg Pound gangsta
Tu peux te rapporter à un gangster de Dogg Pound
I'm waiting on the mothership
J'attends le vaisseau-mère
On some Parliament Funkadelic shit
Sur un truc de Parliament Funkadelic
When I was ten, it wasn't Too $hort pimpin'
Quand j'avais dix ans, ce n'était pas Too $hort qui pimpait
I was at the Coliseum watching George Clinton
J'étais au Coliseum à regarder George Clinton
I see these grey hairs on my chin
Je vois ces cheveux gris sur mon menton
But I swear, I'm feeling young again
Mais je jure, je me sens de nouveau jeune
'Cause back in ', I dreamed of being rich but never like this
Parce qu'en , je rêvais d'être riche mais jamais comme ça
And now I'm beginning to see
Et maintenant, je commence à voir
All the memories are so clear to me
Tous les souvenirs sont si clairs pour moi
You just wanna make a better world for your kids
Tu veux juste faire un monde meilleur pour tes enfants
But it's hard when you try to tell your girl what it is
Mais c'est dur quand tu essaies de dire à ta meuf ce que c'est
Then you think about your mama and all the drama
Puis tu penses à ta mère et à tout le drame
She still raised you
Elle t'a quand même élevé
You still wanna buy a house for her somewhere safe and sound
Tu veux toujours lui acheter une maison quelque part de sûr et sain
Loving all this money we making now
J'aime tout cet argent qu'on fait maintenant





Autoren: E-40, Too $hort


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.