Apele Îngheţate - E-An-Na Übersetzung ins Französische

Apele Îngheţate

Din nou am căzut
În apele-ngheţate
Din mintea mea
Din mintea ta

Acolo-n întuneric
Pe calea celor singuri şi loviţi
Tu de umeri mă cuprinzi
Şi noaptea se deschide

Ape, umbre, mâinile reci
Toate trag de tine să pleci

Acolo-n întuneric
Pe calea celor singuri şi loviţi
Tu de umeri mă cuprinzi
Şi noaptea se deschide

Acolo-n întuneric
Pe calea celor singuri şi loviţi
Tu de umeri mă cuprinzi
Şi noaptea se deschide

Les Eaux Gelées

J'ai de nouveau trébuché
Dans les eaux glacées
De mon esprit
Du tien

Là-bas, dans l'obscurité
Sur le chemin des solitaires et des blessés
Tu me prends par les épaules
Et la nuit s'ouvre

Eaux, ombres, mains froides
Tout te tire pour t'en aller

Là-bas, dans l'obscurité
Sur le chemin des solitaires et des blessés
Tu me prends par les épaules
Et la nuit s'ouvre

Là-bas, dans l'obscurité
Sur le chemin des solitaires et des blessés
Tu me prends par les épaules
Et la nuit s'ouvre