Safe & Sound - E.L.A Übersetzung ins Russische

Safe & Sound

Isn′t it lovely
How you have called me yours
And every time I've walked away
You always held me close
And I am thankful for
Your never ending love
Cus even in my darkest days
You help me to be strong

I know you won′t let go
Deep in my heart I know
You want what's best for me
From now till eternity
And I know i'm safe and sound
And when life tries to pull me down
You won′t let go of me
From now till eternity
Yeah

Isn′t it crazy?
How life keep you on a road
That you were never really prepared for
But my God is so strong
And he won't leave you hanging
Hanging on

I know you won′t let go
Deep in my heart I know
You want what's best for me
From now till eternity
And I know I′m safe and sound
And when life tries to pull me down
You won't let go of me
From now till eternity
Yeah

В безопасности

Разве это не прекрасно,
Что ты называешь меня своей?
И каждый раз, когда я уходила,
Ты всегда держал меня рядом.
И я благодарна за
Твою бесконечную любовь,
Ведь даже в самые темные дни
Ты помогаешь мне быть сильной.

Я знаю, ты не отпустишь,
Глубоко в сердце я знаю,
Ты желаешь мне только лучшего
Отныне и до вечности.
И я знаю, что я в безопасности,
И когда жизнь пытается сбить меня с ног,
Ты не отпустишь меня
Отныне и до вечности.
Да.

Разве это не безумно,
Как жизнь ведет тебя по дороге,
К которой ты никогда не был готов,
Но мой Бог так силен,
И он не оставит тебя в подвешенном состоянии,
В подвешенном состоянии.

Я знаю, ты не отпустишь,
Глубоко в сердце я знаю,
Ты желаешь мне только лучшего
Отныне и до вечности.
И я знаю, что я в безопасности,
И когда жизнь пытается сбить меня с ног,
Ты не отпустишь меня
Отныне и до вечности.
Да.