Das Leben lacht - E-LENA Übersetzung ins Russische

Das Leben lacht

Ich mach uns zwei cafe ole
Setze mich in dein Cabriole
Der Sommer kommt
Die Sonne scheint
Das Leben lacht uns ins Gesicht
Das Glücklichsein macht uns Hackedicht
Du siehst mich an
Ich sage
Lass uns dahin
Wo können wir zusammen sein
Lass uns dort sein
Nur du und ich
Wir ganz allein
Wir ganz allein
Allein
Denn ich will
Wissen
Wie du riechst
Wie du dich anfühlst
Wie du liebst
Wie du mich ansiehst
Küsst
Wie du lachst
Lebst
Wie du es machst
Wir haben uns lange nicht gesehen
Die Zeit zurück können wir jetzt drehen
Du lässt dich fallen
Ich fange dich auf
Fühlst du das auch
Ich fühle dich
Wie ich dich will so willst du mich
Das Leben lacht uns
Ins Gesicht
Lass uns dahin
Wo können wir zusammen sein
Lass uns dort sein
Nur du und ich wir ganz allein
Wir ganz allein
Allein
Denn ich will
Wissen
Wie du riechst
Wie du dich anfühlst
Wie du liebst
Ich will wissen
Wie du lachst
Wie du es machst

Жизнь улыбается

Приготовлю нам двоим кафе оле
Сяду в твой кабриолет
Лето приходит
Солнце светит
Жизнь улыбается нам в лицо
Счастье опьяняет нас
Ты смотришь на меня
Я говорю
Пойдём туда
Где мы можем быть вместе
Останемся там
Только ты и я
Мы совсем одни
Мы совсем одни
Одни
Ведь я хочу
Узнать
Как ты пахнешь
Каков ты на ощупь
Как ты любишь
Как ты смотришь на меня
Целуешь
Как ты смеёшься
Живёшь
Как ты это делаешь
Мы давно не виделись
Сейчас повернём время вспять
Ты падаешь
Я ловлю тебя
Чувствуешь ли ты это
Я чувствую тебя
Как я хочу тебя, так хочешь и ты меня
Жизнь улыбается нам
В лицо
Пойдём туда
Где мы можем быть вместе
Останемся там
Только ты и я, мы совсем одни
Мы совсем одни
Одни
Ведь я хочу
Узнать
Как ты пахнешь
Каков ты на ощупь
Как ты любишь
Я хочу узнать
Как ты смеёшься
Как ты это делаешь