Välkommen Hem - E.M.D. Übersetzung ins Russische

Välkommen Hem

Sent i november och luften är klar
Bilarna glittrar av frost
Snön som beskyddande hand överallt
Men vem sveper täcket om oss?
Husen är höga och världen är stor
Vad värmer stjärnorna då?
Men när någon där uppe ser ner på vår jord
Syns våra ljus ändå
Jag säger välkommen hem, bara kom som du är
Välkommen främling och vän
När alla lamporna tänds, finns det rum för dig här
Välkommen hem igen
Vem möter blicken och vem tar sig tid?
Vem orkar drömma om mer?
Var gång du vågar se in i ett liv
Är det dig själv du ser?
Jag säger välkommen hem, bara kom som du är
Välkommen främling och vän
När alla lamporna tänds finns det rum för dig här
Välkommen hem igen
Så bara kom som du är
Du är välkommen hem
Välkommen hem igen
Välkommen hem igen

Добро пожаловать домой

Поздний ноябрь, воздух чист и прозрачен,
Иней на машинах, как звездная пыль.
Снег, словно мягкая, теплая ладонь,
Но кто укроет нас от зимней стужи?
Дома высокие, мир такой большой,
Что могут звезды нам дать в эту ночь?
Но если кто-то сверху смотрит на нас,
Наши огни укажут ему путь.
Я говорю: "Добро пожаловать домой, просто будь собой",
Добро пожаловать, друг или незнакомец,
Когда все огни зажгутся, здесь найдется место и для тебя,
Добро пожаловать домой.
Кто встретит взгляд и кто найдет время?
Кто осмелится мечтать о большем?
Каждый раз, когда ты заглядываешь в чью-то жизнь,
Ты видишь там себя.
Я говорю: "Добро пожаловать домой, просто будь собой",
Добро пожаловать, друг или незнакомец,
Когда все огни зажгутся, здесь найдется место и для тебя,
Добро пожаловать домой.
Просто будь собой,
Ты желанный гость в моем доме,
Добро пожаловать домой,
Добро пожаловать домой.