E-Man - Tragedy Soon - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Tragedy Soon - E-ManÜbersetzung ins Französische




Tragedy Soon
Tragédie imminente
Just tell your pops stop tweakin
Dis juste à ton père d'arrêter de te faire chier
You an adult too
T'es une adulte maintenant
You pay your own bills plus you cleaned your room
Tu paies tes propres factures et tu as rangé ta chambre
He always hold you captive like it's for your own good
Il te retient toujours captive comme si c'était pour ton bien
Tell him cut the cap, you need to enjoy your youth
Dis-lui d'arrêter ses conneries, tu dois profiter de ta jeunesse
Always acting like we be up to no good
Il fait toujours comme si on faisait des trucs pas nets
But I always have you home foe the sun come up
Mais je te ramène toujours à la maison avant le lever du soleil
For you Caribbean girl I buy a bottle of rum
Pour toi, ma belle Caribéenne, j'achète une bouteille de rhum
Born in '01
Née en 2001
How old is that?
Ça fait quel âge ?
Old enough
Assez vieux
Gimme half an hour, I'll be outside your room
Donne-moi une demi-heure, je serai devant ta chambre
Don't even trip, if you can't can't slide, I'll scoop
T'inquiète pas, si tu peux pas sortir, je te récupère
Hop up out the window, I pick you up in da yeeoom
Saute par la fenêtre, je te prends dans la voiture
I need to see you in person, I'm getting tired of zoom
J'ai besoin de te voir en personne, j'en ai marre de Zoom
Hurry text me back, I'm on the avenue
Dépêche-toi de me répondre, je suis sur l'avenue
By the school, with some brew, and some animals, yeah
Près de l'école, avec de la bière et des potes, ouais
They my dawgs, but I swear they don't bite
Ce sont mes chiens, mais je te jure qu'ils ne mordent pas
We outside when you say your goodnights
On est dehors quand tu dis bonne nuit
Nocturnal, I'm allergic to light
Nocturne, je suis allergique à la lumière
Streets cold, they got they burners and pipes
Les rues sont froides, ils ont leurs flingues et leurs pipes
Lil regard for a human life but stick by my side and you'll be alright
Peu de respect pour la vie humaine, mais reste à mes côtés et tu iras bien
I take a 40oz swig and I handle my biz
Je prends une gorgée de 40oz et je gère mes affaires
Gimme 20 minutes and I'll be at your crib
Donne-moi 20 minutes et je serai chez toi
Lately in my life things going too smooth
Dernièrement dans ma vie, les choses vont trop bien
Only matter of time I'll see a tragedy soon, yeah
Ce n'est qu'une question de temps avant que je ne voie une tragédie bientôt, ouais
Tragedy soon
Tragédie imminente
I see a tragedy soon
Je vois une tragédie imminente
I see a tragedy soon
Je vois une tragédie imminente
Watch the dark consume
Regarde l'obscurité consumer
Waiting for a tragedy soon
J'attends une tragédie imminente
I see a tragedy soon
Je vois une tragédie imminente
Tragedy soon
Tragédie imminente
I see a tragedy soon
Je vois une tragédie imminente
I see a tragedy soon
Je vois une tragédie imminente
Watch the dark consume
Regarde l'obscurité consumer
Waiting for a tragedy soon
J'attends une tragédie imminente
What you mean you ain't down?
Qu'est-ce que tu veux dire par t'es pas partante ?
I'm on my way right now
Je suis en route maintenant
It's Friday, I got paid, I'm tryna hit the town
C'est vendredi, j'ai été payé, j'essaie d'aller en ville
No valet, you drive me crazy when you flake around
Pas de voiturier, tu me rends fou quand tu me laisses tomber
It's on me, I seen it coming but I still came out
C'est de ma faute, je l'ai vu venir mais je suis quand même sorti
She lately acting fishy
Elle agit bizarrement ces derniers temps
Now this chick a pescatarian
Maintenant cette nana est devenue pescétarienne
Religious all of a sudden
Religieuse tout d'un coup
You switch so quick it's kinda scaring me
Tu changes tellement vite que ça me fait un peu peur
I ain't trippin doe
Je m'en fous
Really it's all cool
Vraiment, tout va bien
Only matter of time I'll see a tragedy soon
Ce n'est qu'une question de temps avant que je ne voie une tragédie bientôt





Autoren: Emanuel Ayobami Adeyemo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.