Cuz I Really Loved Her - E-Man , Josh Tobias Übersetzung ins Französische

Cuz I Really Loved Her

Lately I've been feeling kind of stressed... ayee
Chest pains, cardiac arrest... ayee
Baby none of this make any sense
How you running through my mind
But it's me that's out of breath, ayee

Lately my whole life has been a mess... ayee
Anxious, tired, and depressed
And it's her that got me feeling like a wreck, ayee
Cuz I really loved her, cuz I really loved her

No getting over, no letting go
And this bed don't feel the same without you anymore
I'm gonna need something strong
Just to fall asleep without calling your name
Cuz nothings changed, you still mean everything to me
Know I cause you pain, but I promise I'll change
Baby I can learn from my history
Just tell me what I have to do
I give up everything for you
Baby if I don't have you, I got nothing to lose

Lately I've been feeling kind of stressed
Chest pains, cardiac arrest
Baby none of this makes any sense
How you running through my mind
But it's me that's out of breath

Lately my whole life has been a mess
Anxious, tired, and depressed
And it's hurting, got me feeling like a wreck
Cuz I really loved her, cuz I really loved her

That's your man for real?

I'm coming for his neck
Drake aimed right above his peck
I ain't joshing, get it poppin like a tech
I don't do this often, for him I make exceptions
I won't really pop him, I'm just sending a message
Lately living reckless, how did it get like this?
I spaz out and blame it on my imperfections
Wanna throw him in the ocean like it's Nobu with the shellfish
I'm only talking crazy cuz your new boo got me jealous

Used to love your smile when I take you out for breakfast
Used to love your style, in designer you was decked in
Used to show you off like a flex, I couldn't help it
Now it's sad that I'm retiring your initials from my necklace

Lately I've been feeling kind of stressed... ayee
Chest pains, cardiac arrest... ayee
Baby none of this make any sense
How you running through my mind
But it's me that's out of breath, ayee

Lately my whole life has been a mess... ayee
Anxious, tired, and depressed
And it's hurting, got me feeling like a wreck, ayee
Cuz I really loved her, cuz I really loved her

Lately I've been feeling kind of stressed
Cardiac arrest
None of this make any sense
Cuz I really loved her

Parce que je l'aimais vraiment

Ces derniers temps, je me sens un peu stressé... ayee
Douleurs à la poitrine, arrêt cardiaque... ayee
Bébé, rien de tout ça n'a de sens
Comment peux-tu me trotter dans la tête
Alors que c'est moi qui suis à bout de souffle, ayee

Ces derniers temps, ma vie est un vrai désastre... ayee
Anxieux, fatigué et déprimé
Et c'est toi qui me fais me sentir comme une épave, ayee
Parce que je t'aimais vraiment, parce que je t'aimais vraiment

Impossible de te surmonter, impossible de te laisser partir
Et ce lit n'est plus pareil sans toi
J'ai besoin de quelque chose de fort
Juste pour m'endormir sans appeler ton nom
Parce que rien n'a changé, tu représentes encore tout pour moi
Je sais que je te fais souffrir, mais je te promets que je vais changer
Bébé, je peux apprendre de mes erreurs
Dis-moi juste ce que je dois faire
Je suis prêt à tout abandonner pour toi
Bébé, si je ne t'ai pas, je n'ai rien à perdre

Ces derniers temps, je me sens un peu stressé
Douleurs à la poitrine, arrêt cardiaque
Bébé, rien de tout ça n'a de sens
Comment peux-tu me trotter dans la tête
Alors que c'est moi qui suis à bout de souffle

Ces derniers temps, ma vie est un vrai désastre
Anxieux, fatigué et déprimé
Et ça fait mal, je me sens comme une épave
Parce que je t'aimais vraiment, parce que je t'aimais vraiment

C'est vraiment ton mec ?

Je vais lui régler son compte
Drake a visé juste au-dessus de son pectoral
Je ne rigole pas, je vais le faire exploser comme une arme
Je ne fais pas ça souvent, mais pour lui je fais une exception
Je ne vais pas vraiment le frapper, je veux juste lui envoyer un message
Ces derniers temps, je vis dangereusement, comment en est-on arrivé là ?
Je pète les plombs et j'accuse mes imperfections
J'ai envie de le jeter à l'océan comme si c'était du Nobu avec des crustacés
Je dis des bêtises seulement parce que ton nouveau mec me rend jaloux

J'adorais ton sourire quand je t'emmenais prendre le petit-déjeuner
J'adorais ton style, tu étais toujours habillée en vêtements de marque
J'adorais te montrer, je ne pouvais pas m'en empêcher
Maintenant, c'est triste que je retire tes initiales de mon collier

Ces derniers temps, je me sens un peu stressé... ayee
Douleurs à la poitrine, arrêt cardiaque... ayee
Bébé, rien de tout ça n'a de sens
Comment peux-tu me trotter dans la tête
Alors que c'est moi qui suis à bout de souffle, ayee

Ces derniers temps, ma vie est un vrai désastre... ayee
Anxieux, fatigué et déprimé
Et ça fait mal, je me sens comme une épave, ayee
Parce que je t'aimais vraiment, parce que je t'aimais vraiment

Ces derniers temps, je me sens un peu stressé
Arrêt cardiaque
Rien de tout ça n'a de sens
Parce que je t'aimais vraiment