E-Rotic - Send Me a Message of Love - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Send Me a Message of Love - E-RoticÜbersetzung ins Russische




Send Me a Message of Love
Пошли мне весточку любви
Won't you send me, send me a message of love
Не могла бы ты послать мне весточку любви,
Tells me you're lonely tonight.
Сказать, что тебе одиноко сегодня.
Tells me you want me to love you
Сказать, что ты хочешь, чтобы я любил тебя
And hold you so tight.
И крепко обнимал.
Send me... a message of love...
Пошли мне... весточку любви...
I'm waiting here, my heart is crying.
Я жду здесь, мое сердце плачет.
Book of love.
Книга любви.
Your words are lying.
Твои слова лгут.
There is nothing left to say.
Больше нечего сказать.
Baby I thought it could be forever.
Детка, я думал, это может быть навсегда.
Shared the days and the nights together.
Мы делили дни и ночи вместе.
Baby, please, come back and stay.
Детка, пожалуйста, вернись и останься.
Won't you send me, send me a message of love
Не могла бы ты послать мне весточку любви,
Comes to my heart when I sleep
Которая приходит в мое сердце, когда я сплю.
Tells me your feeling so true
Сказать, что твои чувства так искренни
And your passions go deep.
И твоя страсть так глубока.
Won't you send me, send me a message of love?
Не могла бы ты послать мне весточку любви?
Tells me you're lonely tonight.
Сказать, что тебе одиноко сегодня.
Tells me you want me to love you
Сказать, что ты хочешь, чтобы я любил тебя
And hold you so tight.
И крепко обнимал.
You're like is all I always listen.
Твоя жизнь - это все, что я всегда слушаю.
Deep my heart I feel the rhythm.
Глубоко в сердце я чувствую ритм.
And your love is like a kiss.
И твоя любовь как поцелуй.
Send me a dream to share together.
Пошли мне мечту, чтобы разделить ее вместе.
Side to side and keep forever.
Бок о бок и навсегда.
Like all the love I miss.
Как вся любовь, по которой я скучаю.
Send me a message of love...
Пошли мне весточку любви...





Autoren: JOHN O'FLYNN, DAVID BRANDES


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.