E-Type - Arabian Star (feat. Na Na) (live at Dreamland) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Arabian Star (feat. Na Na) (live at Dreamland)
Арабская звезда (совместно с Na Na) (выступление в Дримленде)
That was the day when I first saw the light
Это был день, когда я впервые увидела свет
I know that I should have put up for a fight
Я знаю, что мне следовало бы бороться
Not since the day have I looked in the eyes
С того дня я больше не смотрела в глаза
Where you could see the Arabian skies
Где ты мог видеть арабские небеса
How can it be that the desert provide
Как может быть, что пустыня дала
Something so precious you'd think that I lied
Что-то столь драгоценное, что ты подумаешь, что я солгала
Wherever you are I remember you still
Где бы ты ни был, я все еще помню тебя
Il el el el el bitti akill
Иль эль эль эль эль битти акилль
I saw the Arabian star
Я увидела арабскую звезду
Brightest of them all
Самая яркая из всех
I wish that we could do it all again
Я желаю, чтобы мы могли сделать это снова
I saw the Arabian star
Я увидела арабскую звезду
Still I wonder where you are
Все еще гадаю, где ты
Been on this journey for so many years
Нахожусь в этом путешествии уже столько лет
Thought that I'd seen it all, faced all my fears
Думала, что видела все, встретилась со всеми своими страхами
Nothing prepared me for what I've been throught
Ничто не подготовило меня к тому, через что я прошла
All is compared with memories of you
Все сравнивается с воспоминаниями о тебе
How can it be that the desert provide
Как может быть, что пустыня дала
Something so special you'd think that I lied
Что-то столь особенное, что ты подумаешь, что я солгала
Wherever you are I remember the thrill
Где бы ты ни был, я помню то волнение
Il el el el el bitti akill
Иль эль эль эль эль битти акилль
I saw the Arabian star
Я увидела арабскую звезду
Brightest of them all
Самая яркая из всех
I wish that we could do it all again
Я желаю, чтобы мы могли сделать это снова
I saw the Arabian star
Я увидела арабскую звезду
Still I wonder where you are
Все еще гадаю, где ты






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.