Forse - E1S Übersetzung ins Französische

Forse

Solo appena sveglio, il buio che mi porta giù
Sono anni che non amo e non amerò più
Forse
Forse
Solo chiuso tutto a chiave, tutto dentro me
Ed ora non ho più la chiave, quella ce l'hai te
Forse
Forse
Tanto ormai hai riaperto quella porta,
Il mio cuore ora batte un'altra volta
Forse (forse)
Forse (forse)
Forse (forse)
Forse (forse)
Forse (forse)
(Forse)
(Forse)

Peut-être

Juste réveillé, l'obscurité me tire vers le bas
Cela fait des années que je n'aime pas et je n'aimerai plus
Peut-être
Peut-être
Je suis juste enfermé à clé, tout en moi
Et maintenant je n'ai plus la clé, c'est toi qui l'as
Peut-être
Peut-être
Parce que tu as déjà rouvert cette porte,
Mon cœur bat à nouveau
Peut-être (peut-être)
Peut-être (peut-être)
Peut-être (peut-être)
Peut-être (peut-être)
Peut-être (peut-être)
(Peut-être)
(Peut-être)