EES feat. K Boz - Dance 2 Nite (feat. K Boz) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Dance 2 Nite (feat. K Boz) - Ees Übersetzung ins Russische




Dance 2 Nite (feat. K Boz)
Танцуй до утра (feat. K Boz)
Yes-Ja! Wooh!
Да-да! Вуух!
This one's for you, ladies!
Это для вас, девочки!
Ladies, I wrote you a song!
Девочки, я написал для вас песню!
I said: Ladies, I wrote you a song,
Я сказал: девочки, я написал для вас песню,
For you to dance, dance, dance all night,
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали всю ночь,
For you to dance, dance, dance tonight!
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали сегодня!
Move it, man!
Двигайся, парень!
Ladies, I wrote you a song!
Девочки, я написал для вас песню!
I said: Ladies, I wrote you a song,
Я сказал: девочки, я написал для вас песню,
For you to dance, dance, dance all night,
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали всю ночь,
For you to dance, dance, dance tonight!
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали сегодня!
Haha! Ey! Ah!
Ха-ха! Эй! А!
I don't wanna be bad like these boys!
Не хочу быть плохим, как эти парни!
I just wanna be myself now!
Я просто хочу быть собой!
And I hate to brag about this swag thing!
И я не люблю хвастаться своим стилем!
Just let me sing now!
Просто дайте мне спеть!
See, I'm the kwaito man! I don't fight!
Видите ли, я - парень "Квайто"! Я не дерусь!
I just wanna do whatever!
Я просто хочу делать всё, что захочу!
See, I have no deal, no dough,
Видите ли, у меня нет контракта, нет денег,
But I got hope forever!
Но у меня есть надежда!
This is my song, I wrote just for you!
Это моя песня, я написал её только для тебя!
You see, I'm right here, baby,
Видишь, я здесь, детка,
Till we are one!
Пока мы не будем единым целым!
So, let's just shake! Ah!
Так что давайте просто потрясёмся! А!
Whoa! Shake! Ah!
Ого! Тряхнись! А!
It's my time, I let them know!
Моё время пришло, я даю им знать!
Oh to all my ladies!
О, всем моим девочкам!
I wrote you this song
Я написал вам эту песню,
And it's straight from my heart!
И она идёт прямо из моего сердца!
See, I write a lot of songs! Oh! Yeah!
Видите ли, я пишу много песен! О! Да!
But this right here
Но эта -
Is just for you to dance all night!
Просто для того, чтобы вы танцевали всю ночь!
So! Won't you dance with me now
Так что, не станцуешь ли ты со мной сейчас
And go all crazy?
И не сойдёшь ли с ума?
Ladies, I wrote you a song!
Девочки, я написал для вас песню!
I said: Ladies, I wrote you a song,
Я сказал: девочки, я написал для вас песню,
For you to dance, dance, dance all night,
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали всю ночь,
For you to dance, dance, dance tonight!
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали сегодня!
Ladies, I wrote you a song!
Девочки, я написал для вас песню!
I said: Ladies, I wrote you a song,
Я сказал: девочки, я написал для вас песню,
For you to dance, dance, dance all night,
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали всю ночь,
For you to dance, dance, dance tonight!
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали сегодня!
Ladies, I wrote you a song!
Девочки, я написал для вас песню!
I said: Ladies, I wrote you a song,
Я сказал: девочки, я написал для вас песню,
For you to dance, dance, dance all night,
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали всю ночь,
For you to dance, dance, dance tonight!
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали сегодня!
Let's dance tonight! Oh, sweety wange!
Давайте танцевать сегодня! О, моя сладкая!
Let's dance tonight! Oh, sweety baby!
Давайте танцевать сегодня! О, сладкая малышка!
Let's dance tonight!
Давайте танцевать сегодня!
Ladies, I wrote you a song!
Девочки, я написал для вас песню!
I said: Ladies, I wrote you a song,
Я сказал: девочки, я написал для вас песню,
For you to dance, dance, dance all night,
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали всю ночь,
For you to dance, dance, dance tonight!
Чтобы вы танцевали, танцевали, танцевали сегодня!
Yes-Ja!
Да-да!





Autoren: Inconnu Compositeur Auteur, Eric Sell


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.